第5章（第1页）

看到我们炮弹的爆炸。

我们的军舰拼命地开炮，不断地

以之字形行驶或拐着大弯，以便阻止敌舰靠近我方潜

艇。

休伊特海军上将的参谋长霍尔海军上将、我的参谋

长盖伊上校、大西洋舰队两栖登陆部队司令部的约翰逊

上校和伊利上校，我的副官詹森和斯蒂勒、米克斯中士

和我一起，在12时42分开始登陆。

当我们的小艇离舰

时，水兵们靠在舷栏旁，向我们欢呼。

13时20分，我

们登上滩头，被海浪打得透湿。

前头还有很多仗要打，但

是我没有子弹。

哈蒙在拂晓前拿下了萨非，然而，我们到中午才得

到这个消息。

到中午，安德森已经占领河谷和高地，俘虏了德国

停战委员会的八个人。

他们直到6点才听到登陆的消息，

因此，这次进攻让他们完全措手不及。

在我们还在华盛顿的时候，w&iddot;h&iddot;威尔伯上校就毛

遂自荐地要到卡萨布兰卡去要敌人投降。

他随第一批登

陆部队上了岸，在黑暗中打着白旗驱车前往卡萨布兰

卡。

他路上遭到敌军好几次射击，但到了卡萨布兰卡，法

国人却很好地招待了他，尽管他们拒绝投降。

11月11日

9

我决定现在使用第3师和一个坦克营向卡萨布兰卡

发动进攻。

这是个棘手的决定，因为特拉斯科特和哈蒙

打得都很艰苦，然而我觉得，我们应该保持主动。

随后，

霍尔海军上将上了岸，来安排海军舰炮和空军支援问

题，并给我们带来了好消息。

特拉斯科特占领了利奥特