第34章（第1页）

&ldo;很恰当，&rdo;我表示同意，&ldo;不过现在我只觉得这是某种传统。

而且这样自杀又快又准，除非子弹乱飞，结果只是击伤了自己的手。

&rdo;

一个当地电视台的名人引用了多萝茜&iddot;帕克1的诗：

1多萝茜&iddot;帕克（dorothyparker），美国作家、诗人。

剃刀太痛，

河流太湿，

氰化物让人变色

药物引起抽筋：

枪支不合法，

上吊怕绳子断，

瓦斯味道不佳‐‐

所以你还是活着好了。

可以想见，这些话引来了常青社团1一位女发言人反驳，她认为必须指出帕克写这些诗句的年代已距今遥远。

她很乐意向大家报告，还有许多快乐的方式可供大家选择，其中有两种似乎是她最偏爱的，就是关在车库里吸一氧化碳中毒而死，或者套在塑料袋里面窒息身亡。

1helockciety，成立于一九八〇年，是美国成立最早的支持安乐死的社团之一，目前有成员约二万五千人。

&ldo;不幸的是，&rdo;她说，&ldo;不是人人都有汽车。

&rdo;

&ldo;很可悲，但是却是事实，&rdo;埃莱娜对着电视说，&ldo;幸运的是，无论如何，每个人都有塑料袋。

&lso;爸爸，我今天晚上可以借你的车吗?不行?噢，那我可以借个塑料袋吗?&rso;&rdo;

还有些人坚信，真正的受害人是凯文&iddot;达尔格伦，惠特菲尔德在他面前倒地身亡，太不顾及别人的感受了，这件事使达尔格伦必须承受道德上无止境的压力。

至少有一个谈话节目找了个心理学家和一名心理创伤专家，讨论这个事件给达尔格伦所带来的短期和长期影响。

达尔格伦接受了大部分的访问，被逼问时他的态度也很明确。

他说，自己对惠特菲尔德是自杀或被谋杀没有看法。

他只遗憾自己无能为力挽救这个人的生命。

如果达尔格伦不愿意扮演受害者的角色，那么有个名叫欧文&iddot;阿特金斯的人倒是抢着想当。

阿特金斯是阿德里安&iddot;惠特菲尔德最后一个当事人，就是在阿德里安&iddot;惠特菲尔德抱怨他的案子没法上到高等法院之前几个小时，决定以一个轻的攻击罪名认罪的家伙。

阿特金斯的理由是，他推测惠特菲尔德是故意想赶快结束这个案子，好无牵无挂的结束自己的生命，因此阿特金斯向法院申请说，自己受到了律师的不当建议，要撤回自己认罪的决定。

&ldo;他有两个论点，&rdo;雷蒙&iddot;格鲁利奥告诉我，&ldo;第一，惠特菲尔德故意说服他认罪，因为他急着要回家喝老鼠药，或随便什么去他妈的毒药。

第二，惠特菲尔德想自杀的心理状态影响了他的判断，使他没有能力提供当事人法律上有效的建议。

这第二点倒是可以成立，惠特菲尔德会接他这种笨蛋的案子就是一个证明。

&rdo;

&ldo;你想他这招行得通吗?&rdo;

&ldo;我想法院会让他撤销认罪的协议，&rdo;他说，&ldo;而且我认为他一定会后悔，这个狗娘养的蠢货，重新审判后，他就会被定罪了。

&rdo;

&ldo;是吗?&rdo;

&ldo;嗯，我认为是这样。

你这样撤销原来一个关不了你几小时的轻罪协议，那就是邀请大家来踢你屁股了。