第72章（第1页）

斯大林同志问金日成是否考虑过贷款或借款问题。

金日成答：已经考虑过，他们希望获得贷款。

斯大林同志答：这个可以办到，并问他们想获得多长时间的贷款?

金日成答：如果贷给5000万美元的话，将从1951年至1954年偿还清。

斯大林同志问：什么时候还清贷款?

金日成答：从1951至1954年。

斯大林同志问：想一次性获得贷款，还是1949年、1950年、1951年分批获得?

金日成答：他们想在1949年获得。

如果由于某种原因办不到，则在1949年和1950年上半年得到。

斯大林同志指出，我们无法做到。

你们需要机器，而机器要先订货才能生产。

这需要时间。

金日成说，他们需要汽车、蒸汽机车、纺织工业设备和石油，这些最好今年能得到。

斯大林同志答：一年内做不到。

又问他们希望得到哪种货币的贷款?

金日成答：美元。

斯大林同志答：我们现在不按美元核算而按卢布核算，并指出不久后1美元将兑换5卢布。

斯大林同志提出3年内以贷款形式分批提供设备和机器，在这3年内朝鲜人不用还贷款，而在以后的3年内他们应分批偿还贷款。

大致情况是这样：1949年、1950年、1951年，也许可能到1952年这几年给予贷款，从第4年起开始分批偿还贷款。

这样用6年付清贷款。

我们是按这些原则去援助各人民民主国家的。

我们对所提供贷款收取的利息为：如果国家已恢复过来，按年息2；如果国家尚未恢复，则按年息1。

此外，还将继续两国之间的非贷款性的正常贸易，这一办法将由协议确定。

斯大林同志问他们有没有人能开始拟定这些协议。

金日成答：他们有这方面的人。

斯大林同志指出，我们能给2亿卢布（即4000万美元）的贷款。

我们虽然想提供更多的贷款，但目前做不到。

金日成说：他们同意。

斯大林同志问：他们是否有自己的汽车?

金日成答：没有自己的汽车，他们想在苏联购买汽车。

斯大林同志说，我们可以提供汽车。

我们还可以提供飞机。

什特科夫同志说：朝鲜政府不仅想得到飞机，还想建立合资航空股份公司和修建铁路。

斯大林同志答：这可以办到。

至于修建铁路，这一问题要研究。

我们缺少劳动力修建苏联境内这段铁路。

他问朝鲜是否有劳动力。

金日成回答说：朝鲜有劳动力。

金日成说：在朝鲜南方还有美国军队驻守，并不断在加强反对北朝鲜的阴谋活动。