第14章（第1页）

凯德根压抑内心的淘气，点点头说。

&ldo;真抱歉。

罗谢特先生，事实上我有时候帮英国国家广播公司写点东西，播出前我总要先试试嗓子。

&rdo;

罗谢特没有回答，他的黑眼珠透着几分机警。

&ldo;没错，&rdo;凯德根粗着嗓子说，&ldo;好啦。

罗谢特先生，我听说我的表姐过世，希望她走得很安详。

&rdo;

&ldo;事实上，&rdo;罗谢特先生说，&ldo;恐怕不是这样的。

&rdo;他坐在办公桌后的侧影，贴在俯瞰玉米市场的窗户上。

&ldo;不幸的是，她是被一辆巴士撞死的。

&rdo;

&ldo;就像莎佛娜若拉&iddot;布朗一样。

&rdo;芬恩感兴趣地插嘴。

&ldo;是吗？&rdo;罗谢特先生尖锐地回答，仿佛以为自己落入了什么陷阱。

&ldo;听到这个消息我很难过。

&rdo;凯德根故意装出哀伤的语调。

&ldo;不过，提醒你，他感觉到自己的努力并未成功，&ldo;我跟她只见过几次面，所以，我对她的过世并未感到太难过。

&lso;当我过世的时候，请勿为我伤悲，然后你就会听到忧郁的钟声。

&rso;你晓得。

&rdo;

&ldo;当然，当然，&rdo;芬恩多此一举地叹息。

&ldo;不，我坦白告诉你吧，罗谢特先生。

&rdo;凯德根说，&ldo;我表姐是一位非常富裕的女人，又没有几位，嗯，亲戚。

关于遗产的事……&rdo;他巧妙地在话尾打住。

&ldo;我懂。

&rdo;罗谢特似乎松一口气。

&ldo;我恐怕不得不叫你失望了，凯‐‐嗯，凯德根先生。