24(第2页)
“嗯。”
“你用来支持他去过警署这个说法的证据,就是他有张上头写着‘奥斯陆警区’的访客证?”
“我把他的访客证跟我去找哈根时领到的做比对,两张的h字母横画都印得有点模糊,绝对是出自同一台打印机。”
“我不会问为什么你手上会有舒茨的访客证,可是你怎么能确定这不是一般性的拜访?说不定他是去解释马铃薯粉的事,确定我们相信他的说辞。”
“因为他的名字从访客登记簿被删掉了,这表示他去过警署的事必须保密。”
米凯叹了口气:“我一直有一个想法,哈利。
我们应该合作,而不是彼此为敌,你会喜欢克里波的。”
“你在说什么?”
“在我跟你说任何事情之前,我要请你帮个忙,接下来我说的事你必须保密。”
“好。”
“这件案子已经让我陷入尴尬的处境。
舒茨来找的人是我,而且你说得没错,他的确想跟我和盘托出,但最重要的是,他跟我说了一件我怀疑很久的事,那就是警界里有个烧毁者。
我认为这个人就在警署服务,而且很靠近欧克林侦办的案件。
我说我得请示上级,请他先回家等待。
这件事我进行得非常小心,以免惊动烧毁者,可是谨慎通常代表的是缓慢。
我跟快退休的警察署长谈过,他要我自己设法处理这件事。”
“为什么?”
“我刚刚说了,他快退休了,不想经手一件涉及警察贪腐的案子来当作临别礼物。”
“所以他想压住这件案子,直到他退休?”
米凯看着自己的咖啡杯:“我很可能会是下一任警察署长,哈利。”
“你?”
“他可能认为这件烂案子可以当作我上任后侦办的第一件案子,问题是我动作太慢。
我已经绞尽脑汁了。
我们原本可以叫舒茨立刻供出谁是烧毁者,但我认为这样会打草惊蛇。
我想也许可以在舒茨身上装窃听器,先叫他去跟其他共犯接头。
天知道,搞不好他会一路带我们找到目前奥斯陆的大人物。”
“迪拜。”
米凯点了点头:“问题是,警署里我可以信任谁,不能信任谁?我刚刚亲自挑选了一小群警官,彻底调查了他们的背景,这时就有个匿名线报说……”
“有人发现了托德·舒茨的尸体。”
哈利说。
米凯用锐利的目光看着哈利。
“而现在你面临的问题是,”
哈利说,“如果你搞砸的这件事泄漏出去,你当上警察署长的机会就泡汤了。”
“呃,这也是其中之一,”
米凯说,“但这不是我最担心的事。
问题是舒茨告诉我的事都不能拿来用,我们等于还在原地踏步。
据说这个烧毁者去拘留室找过舒茨,还可能调包了毒品……”
“然后呢?”
“他自称是警察。
加勒穆恩机场的警监说他记得那人名叫托马斯,姓氏不太确定。