第4章（第1页）

在那炎热的日子里，为了使草原方面军作好实施进攻战役的准备，指挥员和政工人员，司令部、政治机关和管理机构进行了极为紧张的工作。

方面军部队对面临的交战的准备工作包括范围广泛的措施，要求全体军人‐‐从士兵到将军极其紧张地劳动。

步兵改进自己的&ldo;堡垒&rdo;‐‐掩体和掩蔽部，作好武器和装具的战斗准备工作，学习实施进攻战斗和转入反冲击。

坦克兵进行行进间射击和分队的战斗协同。

炮兵占领最有利的发射阵地，完善火炮掩体和观察所，研练同步兵和坦克的协同动作。

工兵做了大量工作，将多地带防御变成了敌坦克无法攻破的牢固地区体系。

通信兵工作热火朝天，在现代战争中，没有通信兵，指挥员就不能指挥部队。

一切后方勤务，特别是军械供应方面，都做了大量工作。

他们将优良的战斗技术装备送到部队（我们收到不少），并帮助指挥员们掌握这些技术装备。

部队战斗生活的各个方面无不处在指挥员和政工人员的视野之中。

他们多方面的极紧张的工作使部队具有高度的战斗力和精神上的团结一致。

以А&iddot;&iddot;捷夫琴科夫将军为首的方面军政治部的政工人员以及方面军司令部&iddot;的参谋按照我的要求经常下列部队和分队。

红军在1942‐1943年冬季战局中取得的胜利，部队和兵团得到新式战斗技术装备和武器的极大加强，都增强了指战员们的信心，对他们保持高度的战斗精神和进攻锐气起了促进作用。

全体军人都渴望尽快转入进攻，消灭敌人。

我忘不了国防委员会委员А&iddot;n&iddot;米高扬对草原方面军需求所给予的极大关怀，他当时根据国防委员会的分工负责预备队的组编和物质保障工作。

他十分了解我们方面军部队物质器材的保障程度，在和我通话时常常说道：

&ldo;不要客气，白天和夜晚都可以打电话给我，我随时帮忙。

&rdo;

我们党的中央委员会，国防委员会，当然还有大本营对我们给予经常的重视、关怀和帮助。

我想强调指出，当时无论是方面军军事委员会，还是方面军司令部，还是野战指挥机关，大家都以全部的精力工作，我们时刻提高警惕。

斯大林建议我到沃罗涅日方面军走走，以便了解形势，弄清敌人可能突击的方向。

因此，我多次前往h&iddot;Ф&iddot;瓦图京将军那里。

我曾尽次去库尔斯克、奥博扬方向和与西南方面军的接合部。

中央方面军和沃罗涅日方面军的形势及其为加强防御而采取的一切措施，对于我来说是一清二楚了。