第111章（第1页）

信，内容如下：

我向你和你的英勇的第3集团军全体官兵表示祝贺。

祝贺你们取得了巨大而辉煌的胜利。

你们的胜利为这个

光荣的日子的到来发挥了很大的作用。

第3集团军的英

雄业绩体现了美国军队在历史上保卫国家的光荣传统。

你和你英雄的部队应受到全国人民的尊敬。

我认为，这封信十分恰当地表明了战争已经结束。

恐怕这就是我经历的最后一次战争了。

我可以坦率地相告，除了没有派一个战斗群去攻占

哈默尔堡这一失误之外，在整个欧洲战役中，我没有出

任何差错。

否则的话，我感到我的行动完全令人满意。

在

每一次作战中，几乎是在整个战役中，我总是受到最高

统帅部的限制。

这可能是一件好事。

因为我这个人也许

过于冲动。

然而，我现在并不认为我当时是这样一个人。

如果允许我全力进攻的话，战争可能结束得更早，更多

人的生命就可以挽救下来。

这些话特别适用于去年9月

初我们奉命停止进攻这件事。

艾森豪威尔将军要我们停

下来，以支援蒙哥马利在北面的进攻。

这也许是出于他

的愿望，或是出于需要。

那个时候我们无疑是可以打过

去的，并在十天之内渡过莱茵河。

这本来是可以挽救成

千上万人的生命的。

下面是截止1945年5月8日的最后一次敌我伤亡情

379

况报告：

第3集团军敌军

阵亡………21，441人打死………144，500人

受伤………99，224人打伤………386，200人

失踪………16，200人俘虏………96，0001人

共计136，865人1，486，700人

非战斗伤亡…111，562人

总计248，427人

敌我物资损失：

轻型坦克308辆中型坦克1，529辆

中型坦克949辆豹式或虎式坦克858辆

火炮175门火炮3，454门

1上面所说的战俘数是至5月8日到9日的午夜前在真正的战斗中的俘虏

数，那天以后的俘虏与作战无关，因此我未作记录。

如果加起来可能近百万了。

‐‐作者注。

end