出书版 第6节（第1页）

餐具柜上有一个水瓶，我们坐下时，他倒了两杯。

他把水递给我们，然后回到桌子的另一边。

“你们想从哪里开始？”

“你最后一次跟普莱斯先生说话是什么时候？”

霍桑问。

“应该是周日，就是案发那天。

我们晚上六点通的电话。”

“他给你打的电话。”

“对，没错。”

奥利弗·梅斯菲尔德大声叹了口气，他做什么都有点引人注目。

“我无法告诉你们我有多难过。

他在担心什么事，所以打电话给我，征求我的意见。

但我没法和他说话。”

他露出痛苦的表情，“我和妻子去了阿尔伯特音乐厅的音乐会，演奏的是莫扎特的《安魂曲》。

他偏偏选择这个时候给我打电话。”

“他说了什么？”

“说得不多。

他已经有一两次向我提到他对最近的一次听证会有所顾虑。”

霍桑还没来得及打断，他就继续说道，“就是洛克伍德离婚案。

先生们，你们应该明白，我有责任保护客户的隐私，但很多事实都是公开的，我现在说的内容你们都可以自己查到。”

然后，他开始讲述。

“在这个案子中，我们的当事人是阿德里安·洛克伍德，他以行为失常为由，要求与妻子阿基拉·安诺离婚。

我不需要详细说明，其中比较重要的部分已经刊在报纸上了。

我们在中央家庭法院达成了协议，不得不说，这对我们的当事人非常有利。

那是在十六号，星期三。

你可能知道，安诺女士被事情的发展激怒了。

四五天后，她碰巧在一家餐馆见到了理查德。

接下来就发生了一次普通袭击，如果理查德选择追究下去，可能会给她带来严重的麻烦。”

“她朝他泼了酒。”

“没错。”

“威胁了他。”

“她咒骂他，说了几句话，大意是想用瓶子砸他。

这是一件非常愚蠢的事情，但我知道她是个容易情绪激动的女人。”

“你说他有顾虑，是什么？”

霍桑问。

“其实，我也不知道，因为我没有直接参与。

但我可以告诉你，理查德怀疑有欺诈性披露，这让他很忧虑，以至于他甚至在考虑要撤销。”

“如果你能讲人话，会很有帮助的。