第5章（第1页）

马丁啪兹无意识地抬起两只手，崇拜地握起来。

突然，白影子好像惊恐地蹲下了。

马丁&iddot;帕兹回过头去，正与安德烈&iddot;塞尔塔面对面。

&ldo;从什么时候，黑印第安人过夜时要静修？&rdo;安德烈气愤地说。

&ldo;自从印第安人踏上自己祖先的土地。

&rdo;

&ldo;不再在山那边同自己种族的姑娘唱亚拉维歌，跳包列罗舞了？&rdo;

&ldo;是霍拉舞，&rdo;印第安人大声回答，&ldo;跳这种舞要与对他们忠诚的人跳；印第安人喜欢追随她们的心。

&rdo;

安德烈&iddot;塞尔塔气得脸色发白；他向他那个一动不动的对手那边迈了一步。

&ldo;可怜虫！

你们要放弃自由的地位吗？&rdo;

&ldo;那么，请你们放弃这种地位，&rdo;马丁&iddot;帕兹大声吼叫着；两把明晃晃的匕首握在两个对手的手里；他们个子一般高，力气似乎也差不多，眼睛的闪光从他们拿的凶器的刃上反映出来。

安德烈&iddot;塞尔塔飞快地抬起手臂，又更快地向下扎去。

但是他的匕首却碰到了印第安人那把马来匕首上；这一碰就迸出了火花，安德烈看到马丁&iddot;帕兹的匕首悬在自己头上，很快就着地一滚，胳臂两边都被扎伤了。

&ldo;救命！

……救我！

&rdo;他叫道。

听到他的喊声，犹太人家的大门打开了。

几个混血儿从这里跑到相邻的房间；几个人去追飞快逃走的印第安人，其他人则把受伤者扶起来，他失去了知觉。

&ldo;这个人是干什么的？&rdo;其中一个人说。

&ldo;如果他是水手，送他到斯皮利图&iddot;桑托医院，如果是印第安人，就送到桑塔‐安娜医院。

&rdo;

一位老者走到伤者跟前，他刚一看到受伤者就大叫：

&ldo;把这个可怜的年轻人抬到我家里。

瞧，怪不幸的！

&rdo;

这个人就是犹太人萨米埃尔；他刚认出他女儿的未婚夫。

马丁&iddot;帕兹趁着黑夜，又借助他跑得快，希望能逃脱迫他的人；为此他不惜冒生命危险；一个印第安混血儿谋杀犯！