第55章（第1页）

&ldo;非常感谢，夫人，&rdo;狄雷尼说，两位警官于是将那出奇笨重的柳条椅拉到桌边。

&ldo;闷热的一天。

&rdo;

&ldo;马莎，&rdo;麦兰太太颐指气使的说：&ldo;麻烦你倒一下饮料。

&rdo;

&ldo;我要清洗床单，&rdo;那个枯瘦的妇人嘀咕着。

她一直站在门口，此刻却突然转身，踩着破拖鞋拍搭拍搭的走开了。

&ldo;如今要找个好帮手可真难，&rdo;麦兰太太若无其事的说。

狄雷尼想，他已经有二十年没有听到这样的说法了。

&ldo;埃米莉，&rdo;她指挥她女儿：&ldo;倒水。

&rdo;

较年轻的女人立刻撑起身体站起来。

&ldo;是，妈妈。

&rdo;她说。

她穿着一件无袖的束腰长袍，有中国长袍式的领口。

不过即使这件长袍很宽松，也遮掩不了底下波涛汹涌的丰胸与肥臀;裸露的手臂圆滚滚的有如砧板上的蹄膀，领口上则露出了三层下巴。

连手指头都肥嘟嘟的;肥大的脚趾头露在凉鞋外头。

不过就像许多肥胖妇人那样，她也拥有毫无瑕疵的肌肤，脸蛋乍看之下有点孩子气，有时会发呆出神，态度相当平易近人，不带恶意。

她倒柠檬汁时溢出了几滴，她叫了声：&ldo;我的天!&rdo;然后满脸通红。

狄雷尼猜她年约三十二岁，也忖度着她这种有如气球般的臃肿身材，过的会是什么样的生活。

她将杯子递给他时，他端详着她褐色的眼眸，赫然发现她有股精明慧黠的气质，这令他有点讶异。

还有尽管她身材臃肿，动作却稳健而优雅，几乎可以称为可爱娇美。

她的声音轻细，听起来比实际年龄轻，带点小儿女的撒娇腔调。

她将杯子递给布恩时，嫣然笑着说：&ldo;来了，小队长!&rdo;狄雷尼注意到她刻意碰了一下他的手指头。

柠檬汁是现榨的，只加了少许糖，冰得很透凉。

相当好喝，狄雷尼组长也如此告诉麦兰太太。

她像个母仪天下的女人一样颔首致意。

然后他欣赏着风景，望着一艘船在林荫夹岸的河道间缓缓由纽约逆流而上，前往熊山。

&ldo;美不胜收，&rdo;狄雷尼赞叹，麦兰太太回说：&ldo;谢谢，&rdo;彷佛那风景是她一手设计的。

然后，寒暄结束，她直截了当的问：&ldo;狄雷尼组长，你们追查杀害我儿子的凶手有何进展?&rdo;

&ldo;夫人，&rdo;狄雷尼说，倾身向前娓娓道来，后来他告诉布恩这段话是&ldo;狗屎连篇&rdo;，他直亲着老妇人的眼眸：&ldo;我向你保证，纽约警局的全部资源都用在追查杀害令郎的凶手上，只要有任何关于凶手或凶手们的蛛丝马迹我们都没有放过。

布恩小队长跟我现在是专人项目，全心全力侦办此案，局里的庞大人力及技术支持随时都可供我们调遣。

相信我，布恩小队长和我都是将追查杀害令郎凶手列为当务之急。

这案子正在积极侦办中。

&rdo;

他的一番恳切说辞似乎感动了麦兰太太，过了片刻她才体认到狄雷尼组长其实什么也没有透露。

&ldo;可是，你们到底已经做了些什么事?&rdo;她追问。

&ldo;有任何嫌犯吗?&rdo;

&ldo;我们有几条相当有利的线索，&rdo;狄雷尼说。

&ldo;非常有利。