第23章（第1页）

&ldo;我会转告他的，有点额外的动力总是好的嘛。

&rdo;

我转身走向走廊尽头，正打算敲杰普的门问问看问题是否已经解决了，突然瞥见有什么东西掉在书架前面的地板上了。

原来是一张剪报。

大概是我翻书的时候从某本书里掉下来的吧，又或者是被卷在那幅画里面的……我捡起来仔细看。

这是半张报纸，可以看出是被人悉心剪下的，从报纸的一边可以看到东方文字的广告片段，另一边剪得很平整，可以看到一则新闻：

2004年12月14日，东京

东京湾附近飘着一艘无人帆船。

初步断定船员是一对定居在东京的美国夫妇，目前已在一起绑架案中遇难。

吉姆&iddot;雷恩斯福德，东京。

救援大队于星期二中午在距东京市区50英里的东京湾附近发现一艘漂浮的帆船，上周当局确认其失踪，救援直升机发现船上空无一人，整个下午都在搜查船上那对定居东京的美国夫妇。

船长29英尺，于周日下午两点起宣布失踪。

码头工作人员报告称这艘帆船在&ldo;没有提交超过一天航行备案&rdo;的情况下出航时间已超过一天。

一位渔民向海上救援警察报告说有一艘帆船漂浮在海面上，下午证实就是&ldo;愤怒号&rdo;，随后警方通过备案登记册查到了该帆船的驶离港。

虽然不能明确船员失踪的原因，但从东京湾这两天良好的天气情况以及海警对船只的初步分析来看，目前已排除海上事故的可能性。

初步判定为一起绑架案，其他细节并未透露，但警察说他们&ldo;仍必须彻查船只，如果是海盗所为，那么接下来一定会提出赎金要求……&rdo;

卫生间水箱的哗哗声把我惊醒，我连忙把报纸对折起来，塞到书背后放那幅画卷的地方，暗自希望报纸原本就是从那里掉出来的。

我把手背在身后，等待杰普从洗手间里面出来。

&ldo;我好了，爸爸!&rdo;杰普说着走出洗手间，脸上洋溢着无限轻松和满足的表情。

我还没从刚才的新闻中回过神来，敷衍着给了他一个祝贺。

回到餐桌上，我尽量掩饰刚才发生的事对我造成的冲击，但是还是显露在脸上，被朱迪发现了。

她在桌子底下掐了一下我的大腿，小声问：&ldo;你怎么了?&rdo;我朝她笑着摇摇头。

一小时后，我们三人都开始哈欠连天，于是决定回家。

回到海边的房子，杰普和贝阿特丽斯抱怨说床太凉了。

的确，一周前铺好的毯子和床单已经变得潮湿，所以我下楼给他们准备些热水袋。

在我拿着热水袋回到房间的时候，他们已经精疲力竭地睡着了。

我把热水袋放在他们脚下，坐在杰普床边上看着他们。

我看了看表，已经过了午夜。

从理论上讲我也应该累了，前一天晚上没有睡好，今天一路从都柏林开车回来，吃了一顿丰盛的晚餐后，我本应精疲力竭，然而奇怪的是我却没有丝毫困意。

我走到客厅，坐在沙发上打开苹果电脑，打开谷歌主页，输入以下几个词：

&ldo;布兰查德&rdo;+&ldo;柯根&rdo;+&ldo;东京&rdo;。

我在找什么?一种关联吗?试图确认一个奇怪的理论吗?

……一对美国夫妇居住在东京……

如果比想象的更简单呢?也许那对美国夫妇是&ldo;另一对&rdo;呢，是他们的朋友或熟人?呃，对了，你记得里奥在他的故事中提到过东京吗?