第52章（第2页）

宣战?为什么而战?&rdo;

&ldo;为眼前而战。

&rdo;怀迪仍不死心。

　　吉米说道：&ldo;你真的认为奥唐诺是杀死我女儿的凶手?&rdo;

&ldo;我真的认为萨维奇兄弟绝对会把他视为头号嫌疑犯。

我还认为有人势必得去跟他们谈谈，打消他们这个念头，好让我们警方有时间做好我们的工作。

&rdo;

吉米与安娜贝丝并肩坐在桌子彼端，西恩试图解读他俩脸上的表情，却始终一无所获。

　　&ldo;吉米，&rdo;西恩说道，&ldo;没有这些横生的枝节，我们应该可以很快把这案子破了。

&rdo;

&ldo;是吗?&rdo;吉米说道，&ldo;你保证吗，西恩?&rdo;　　&ldo;我保证。

不但破案，而且破得干净利落，绝对可以顺利将凶手定罪。

&rdo;　　&ldo;要多久?&rdo;　　&ldo;什么?&rdo;

&ldo;还要多久你们才能逮到凶手?&rdo;　　怀迪突然扬起一只手。

&ldo;等等‐‐你这是在和我们讨价还价吗，马可斯先生?&rdo;

&ldo;讨价还价?&rdo;吉米脸上再度出现那种狱中囚犯特有的阴沉之气。

　　&ldo;正是，&rdo;怀迪说道，&ldo;因为我感受到‐‐&rdo;　　&ldo;你感受到?&rdo;

&ldo;某种威胁的成分。

在你刚才与狄文警官的那番对话里头。

&rdo;

&ldo;是这样的吗?&rdo;吉米的语气一派无辜，眼底的死气却仍未褪去。

　　&ldo;你似乎打算给我们定一个期限。

&rdo;怀迪说道。

　　&ldo;狄文警官向我保证你们一定会找到杀死我女儿的凶手。

我只是问他这大约会发生在什么样的时间范围内罢了。

&rdo;

&ldo;狄文警官，&rdo;怀迪说道，&ldo;并不主导侦破本案。

是我，我才是本案的负责人。

我们会彻头彻尾将本案调查个水落石出，马可斯先生、夫人，此刻我最不需要的，就是有人把我们对于萨维奇家族与奥唐诺集团间正面冲突的顾虑，拿来当作某种谈判的筹码。

要是让我嗅到这样的企图，我马上派人把那两伙人以妨碍公务的罪名通通逮起来丢进牢里，直到事情告一段落再说。

&rdo;

几名工友端着餐盘经过他们附近，盘中那些湿软黏糊的食物不断冒出腾腾的白色蒸气。

西恩感觉弥漫在餐厅里的那股反复加热的食物气味似乎更浓了，空气中的夜色似乎也愈发聚拢了过来。

　　&ldo;好，我懂了。

就这样。

&rdo;吉米说道，脸上泛开一抹刻意明朗的微笑。

　　&ldo;就怎样?&rdo;