第16章（第1页）

操劳反而会减轻对失明的痛苦感。

这时马克辛舅舅主动担负了对外甥的教育工作。

在他的帮助下，彼得鲁斯坚强起来，他刻苦磨练自己的意志，与失明作顽强的斗争，

并和盲丐一起流浪演唱，由自己的家走向广阔的俄罗斯自然中，体验底层人民的生

活，了解了他们的思想感情。

于是，他从精神危机中解脱了出来，并通过音乐把自

己的感受表达出来。

他的演奏不再是个人不幸的呻吟，而是表达了下层人民的心声。

彼得鲁斯在音乐事业上的创造和成功远远超过了失明带给他的痛苦。

他是自豪的、

幸福的。

俄罗斯思想家梁赞诺夫曾讲过这样一个故事：俾斯麦时期的一个德国驻俄外交

官在风雨交加的森林里迷路了，他害怕极了，但是又不会说俄语，只是听到他的俄

国马车夫嘴里反复地说着一个词（音译：尼切沃）。

虽然不明白是什么意思，但马

车夫脸上的镇定的表情多少给了他一些安慰。

最后他们终于安全地走出了森林，因

此他也永远记住了马车夫说的那个词，并且弄懂了他的意思是：“没关系”

。

这个

词让他深刻而感性地了解了俄罗斯人的性格，回国以后每每与人谈及俄罗斯民族性

格的时候都要把这个故事复述一遍，并且一定让人好好地去体会“尼切沃”

所包含

的意味。

这一个简单的“尼切沃”

也就使我们明白了为什么俄罗斯民族在强敌面前

从不屈服并且总能化险为夷。

自然环境对俄罗斯精神、俄罗斯性格的影响是长久而稳定的，像一位俄罗斯名