第36章(第1页)
之后……之后,尼尔向我介绍说:“我妹妹西尔维亚。”
我发现那张漂亮的面孔,就是刚刚被掐死的那个女孩……尼尔接着介绍她的未婚夫给我,一个高个子、肤色较黑的男人,而且左脸上有一道伤疤。
噢,原来如此。
你们想想,如果你们处在我的位置上,会怎么做。
这就是那个女孩,一模一样的女孩。
这也是那个男人,我看见他掐死她。
他们在一个月后就要结婚了……
我是不是看到了预知未来的幻象?西尔维亚和她的丈夫以后会不会来这儿待上一段时间,住进那个房间(最好的客房)?我目睹的那一幕会不会变成残酷的现实?
我应该怎么办?我能做什么?会有人——尼尔——或是那个女孩自己——相信我吗?
待在那儿的几周,我反复在脑海里思索着这整件事儿。
说还是不说?几乎同时,另外一个难题又出现了:我对西尔维亚·卡斯雷克一见钟情……我对她的渴望超过一切……而这种感情在某些方面束缚了我的手脚。
然而,如果我什么都不说,西尔维亚会嫁给查尔斯·克劳利,而克劳利就会杀了她……
因此,在离开的前一天,我脱口而出,把所有的事都告诉了她。
我对她说,我料想她会认为我的精神有点儿失常,但我郑重发誓,我确实看见了我说的事情,我觉得如果她决心要嫁给克劳利,我应该告诉她我的离奇经历。
她非常安静地听着,眼中带着些捉摸不透的东西。
她一点儿也没生气。
当我说完后,她只是严肃地向我表示感谢。
我像个傻子一样不停地重复着:“我确实看到了。
我真的看到了。”
然后她说:“如果你这么说,你一定是看到了。
我相信你。”
好啦,结果是,我匆匆离开,不知道是做对了,还是干了件蠢事。
而一星期后,西尔维亚终止了她与查尔斯·克劳利的婚约。
在那之后,战争爆发了,我没有太多闲情逸致去想其他的事情。
有那么一两次,我在休假的时候,碰到过西尔维亚,但我总是尽可能回避她。
我如从前一样地爱她,渴望她,但莫名其妙地觉得这样做不道德。
是因为我,她才解除和克劳利的婚约,我不停地对自己说,我只有保持一种纯粹冷漠的态度,才能证明我的行为是正当的。
后来,一九一六年,尼尔死了,告诉西尔维亚他的临终遗言的任务自然而然落到了我的肩上。
在那以后,我们无法再保持普通朋友关系。
西尔维亚崇拜尼尔,而尼尔是我最好的朋友。
她很甜美——悲伤中都透着可爱的甜美。
我努力保持缄默,再次离开,心中祈祷一颗子弹将我击中,从而让这一切煎熬都能结束。
没有西尔维亚的日子生不如死。
但是没有子弹要我的命。
有一颗子弹从我右耳擦过,差一点儿;还有一颗子弹击中了我口袋里的烟盒,但我毫发无伤。
一九一八年初,查尔斯·克劳利在一次行动中战死了。
不知怎的,这让情况发生了转变。
一九一八年秋天,我恰好在停战前回到家,于是我直接找到西尔维亚,告诉她我爱她。
我并没抱多大期望,认为她能马上喜欢上我。