第17章（第1页）

&ldo;另外，你也受&lso;人格障碍&rso;所苦，&rdo;我继续解释，&ldo;也就是说，你的整体人格结构受到损害‐‐比方说，承受压力时就会遗失时间。

这可能肇因于早期和父母的痛苦关系，若再向前延伸，或许也和你祖父有关。

&rdo;

这样解释很模糊，我自己也知道，但我决定用&ldo;这就是我目前所知&rdo;的口吻告诉她。

究竟受到哪种伤害，我略去不谈，因为我并不全然清楚她到底受到何种伤害，至少我不能完全确定。

不过，她似乎接受了我的说法。

为何我不直截了当告诉卡伦她罹患分离性身份识别障碍呢?因为我是胆小鬼。

我不知道她会有什么反应，但我害怕她的反应会很糟：也许这是压垮骆驼的最后一根稻草，逼她走上绝路。

我很确信，等她自己准备好，她会敏感地察觉到事实真相。

下次会面时，最值得注意的是卡伦特地把头发扎起来了‐‐三年多来，这还是我头一次见她如此打扮;这也许是件小事，意义却很重大。

她变活泼了，还说她在她家附近的药店担任夜间收银员。

她希望多少争取一点经济上的独立，不要太依赖丈夫。

第一部苟且偷生童年梦魇（1）

&ldo;我想我大概做不到，贝尔医生，&rdo;卡伦边说边陷入座椅，动也不动，感觉相当泄气。

&ldo;说说看嘛，&rdo;我说。

卡伦总是对自己没信心。

于是她挣扎，我等待。

这是我的标准反应。

&ldo;……我不是好人，&rdo;她终于吐出几个字。

我没接腔，看她是否会继续说下去。

&ldo;为什么这样说?&rdo;最后我还是问了。

从开始到现在，我持续在每次治疗时尽可能搜寻任何可能导致她说出&ldo;我想死&rdo;这句话的想法、信念或记忆，好让我们跨过这道障碍，展开另一阶段的工作。

卡伦摇头，倒是开了口。

&ldo;不好的事太多了，&rdo;她停下来，&ldo;我觉得好丢脸。

&rdo;

&ldo;什么事让你丢脸?&rdo;我催促她。

&ldo;我应该受到处罚。

&rdo;

&ldo;为什么?&rdo;我再次催促。

卡伦看起来更痛苦了。

&ldo;因为我偷窃，&rdo;她说。

我很意外。

因为卡伦非常害怕得不到认同，她不曾有过不诚实的举动。

&ldo;偷窃?&rdo;我问。

卡伦点头。

点头还不足以回答我的问题，于是我不说话，选择等待。

&ldo;我爸逼我们偷窃。

&rdo;我微微点头，暗示我已经准备好听她说‐‐说她必须告诉我而我却不太想主动分享的故事。