第84章（第1页）

「我想，应该是沿路第一个可以丢东西的地方吧。

」

这家旅馆跟旁边的旅馆之间有一条送货用的巷子，从旅馆后方绕出来，与旅馆旁边的道路接在一起。

我指给萝丝可看──巷子里有好几台垃圾车，整排长达二十码。

「假设他这样把车开出来?」我说，「假设他在这里停下，直接把行李箱丢进其中一个垃圾箱?」

「但是他会留下公文包，对吧?」萝丝可说。

「或许我们该找的不是公文包。

」我说，「昨天我开了那么久才找到那个树丛，结果却躲在花生田里。

这叫做声东击西吧?这是一种本能，或许乔伊的本能跟我一样。

或许他拿了一个公文包，但却把重要东西摆在行李箱里。

」

萝丝可耸耸肩，不太相信我说的。

我们开始沿着送货用的巷子走下去。

走近一看，发现那些垃圾车还真高大，我得用手搭在车子的边缘，撑高身子探头看。

第一台是空的，只摆了一些使用多年、上面充满污渍的厨房废弃品。

第二台则是满的，我找到一根从废弃墙板上卸下的壁骨?，用它来翻搅垃圾，也没找到。

下去后我又走到第三台旁边。

里面有一个行李箱，它就摆在一些旧箱子上面。

我用手上的木条把它勾出来，放在萝丝可脚边的地上，跑到她身边后我发现那是个常常使用的破旧行李箱，上面有多处磨损与刮痕，贴着各家航空公司的标签，手把上面绑了一片像缩小版信用卡的名牌，上面写着「李奇」两个字。

「好吧，乔伊。

」我对着自己说，「就看你是不是个精明的家伙了。

」

我先找箱子里的鞋子，鞋子被摆在提箱外侧的袋子内。

他带了两双鞋，一共四只，就像总务部清单上写的。

我依序把鞋的内垫都翻出来，翻到第三只鞋时就找到一只小小的封口塑料袋，发现有一张折好的计算机纸摆在里面。

「乔伊，你这家伙真的跟狐狸一样精明!」我笑着说。

【注释】

?「cannedheat」这名字本身就是二○年代的一首蓝调名曲，意思应该是「罐装燃料」，但其实是指喝酒之后很亢奋的状态。

据该乐团官网数据表示，在密西西比州「cannedheat」是指一种用来煮菜用的酒精燃料，因为当时美国禁酒，买私酒非常贵，有些贫穷的蓝调乐手就喝这种酒精来解馋，常常喝到失明甚至死掉。

?壁骨（studdg）：在中空墙壁中必须有支撑墙板的建材，也可以用来在上面打钉子或锁螺丝，这种建材就是壁骨，通常都是细细长长的木条。

第20章

萝丝可跟我就好像待在场边休息区的棒球员，眼看队友击出再见全垒打，我们高兴得在巷子里面又叫又跳。

接着我们跑回雪佛兰车上，把车开回旅馆，一路狂奔经过大厅与电梯，打开房门后走进去。

此时电话响了，又是芬雷从马格瑞夫打来的，他的声音听起来跟我们一样兴奋。

「茉莉贝丝高登刚刚打电话来了。

」他说，「她拿到了。

她拿到我们需要的档案了。

她已经搭上了南下的飞机，她跟我说那档案真是有看头，声音听来兴奋极了。

她会在两点抵达亚特兰大，我在入境大厅跟你们碰头。