第39章（第1页）

如果青年人选择在边境另一边发挥他们的聪明才智，谁又能指责他们呢？在西德，他们的工资收入和消费水平东德人望尘莫及。

这些青年人不觉得自己背叛了哪个国家。

他们只不过移居到德国的另一半。

多数人在西德有朋友或亲戚，可以助他们一臂之力。

自从1949年东德成立以来，270万人逃到西德，其中一半人不满25岁。

我不禁想，如果我自己的孩子不是忠诚的社会主义者的后代的话，是不是也会远走高飞。

1961年8月9日那一天，西柏林共接收东德移民1926名，创一天接受东德人数之最。

东德好似大出血。

它的劳动力大军源源不断地逃向西德。

国家为培养这些人花费了大量的财力。

失去他们，东德的生活水平会进一步下降。

我感觉，我们正在泥淖里挣扎。

我方公开提出的指控是，西德正在试图抽尽东德最后一滴血。

这一提法听上去显得不无凄楚。

其实说白了就是，西德再现繁荣后，它对人的吸引力越来越大。

人们宁愿放弃社会主义制度下的铁饭碗，告别家人，到前途未卜的资本主义社会闯荡。

毋需赘言，我从来没有相信过官方对修柏林墙做的解释，即关闭边界是为了预防迫在眉睫的入侵，或是阻止敌特的渗透。

但随着这堵东德正式称为&ldo;反法西斯防御屏障&rdo;，西德则称为&ldo;耻辱墙&rdo;的修建，所有人的生活一夜之间发生了巨变。

我不仅明了修建柏林墙的真正原因，而且还正式表态支持修建它。

我认为，当时舍此之外，再没有任何其他办法可以挽救我们的国家。

我们接管的一半德国历史上一向不如另一半发达，因而一开始底子就薄，再加上后来经营不善，困难就更大。

此外，苏联军队还拆运走了东德的工业机床设备，甚至连铁轨这样的基础设施物资也不能幸免。

苏联把这些物资统统视为战争赔偿。

而西德却在马歇尔计划的援助下重建了自己的国家。

我曾幻想，随着国际形势的变化和合理的国内改革，我们的生活水平会逐步地追上西德。

我认为，社会主义制度和计划经济的优越性迟早会显示出来。

我们那时戏言，终有一天，西德会接管柏林墙，以阻止西德人去东德。

实际上，70年代末到80年代期间，我们在西德的一些间谍和同情者提出疑问，是否还有必要限制出国旅行。

当时东德的生活水平已大大改善。

大多数出国的东德公民都按时归国。

但退回到1961年，我们面对的选择是：不修墙，即投降。

老实说，1961年8月，我听到修建柏林墙的消息后，和所有人一样大吃一惊。

我的坦诚肯定会损害我在东德国内的名声。

我能想到的惟一解释是，参与筹划这次行动的米尔克故意对我封锁消息。