第11章（第1页）

&ldo;请庭上原谅，&rdo;对方很诚心地表示羞愧，态度立刻转变，&ldo;我向庭上保证那绝不是我原本的意思，我重问一下吧。

乔丹小姐：你认为胡弥先生是个反复无常的人吗？&rdo;

&ldo;不会，绝对不是。

&rdo;

&ldo;他是一个理智的人，什么都要讲理吗？&rdo;

&ldo;是的。

&rdo;

&ldo;要是（我们这样说吧）他在星期一认为张三是个很聪明的人，大概不会在星期二却认为他是个完全低能的人吧？除非有很好的理由让他有这样的想法。

&rdo;

法官柔和的声音让法庭里一片沉寂。

&ldo;劳顿先生，我必须坚持要求你不准再诱导证人。

&rdo;

律师很羞愧地喃喃说道：&ldo;遵您的指示，&rdo;然后继续问道，&ldo;现在，乔丹小姐，让我们回到一月四号的傍晚，在那天傍晚六点钟，有多少人（就您所知）在那栋房子里？&rdo;

&ldo;有胡弥先生，还有戴尔和我。

&rdo;

&ldo;还有其他人住在那里吗？&rdo;

&ldo;有的，胡弥大夫和一名厨子，一个女佣。

可是厨子和女佣那天晚上休假。

而我打算如果可能的话，要在六点十五分左右到圣普瑞德医院去接胡弥大夫，因为我们准备从那里直接开车到索塞克斯‐‐&rdo;

&ldo;不错，乔丹小姐，&rdo;律师插嘴说道，抚平了她的紧张情绪，&ldo;大约六点十分的时候，你在什么地方？&rdo;

&ldo;我在楼上，收拾行李。

胡弥大夫问过我可不可以替他收拾个箱子，因为他没有时间从医院回来拿行李；而我反正要收拾我自己的旅行包。

&rdo;

&ldo;正是，我们很了解。

我相信大约六点十分的时候，你听见门铃响吧？&rdo;

&ldo;是的。

&rdo;

&ldo;你怎么样呢？&rdo;

&ldo;我跑到楼梯那边，从栏杆望下去。

&rdo;

&ldo;你有没有看到被告进门来？&rdo;