第35章（第1页）

这是根据田伯烈编著的《战争是什么》英文版中所叙述的，而中文译

本把&ldo;国际出口公司&rdo;译为&ldo;和记洋行&rdo;（肉类禽蛋加工厂）。

在远东国

际军事审判时提出的、国际红十字会南京委员会j&iddot;麦卡勒姆（rev

jasal）的日记（检证二四六六）中，谈到的翌年一月八日那天

的情况，与此相似。

‐‐&ldo;通过拉贝，最后商定让工人们恢复工作，但是

就在这前一天，以下士官为首的一队陆军前往英国出口公司。

而且要求发

电厂所属四十三名工人排好队，旋即用机枪对他们进行扫射。

这个发电厂

是私商办的。

这些士兵未经调查，却认为被枪杀的是政府工作人员。

在一

般情况下，要想在一个月后制止发生这些事情几乎是难以办到的。

&rdo;（

《远速》，五十八号，载前引书1，第一二五页）

在日本军搜捕残兵败卒中，无辜的普通百姓被当作&ldo;便衣兵&rdo;，与残兵败卒们一起遭到了悲惨的命运。

下面介绍两、三份资料，都反映了当时在安全区搜捕残兵败卒的情况。

红卍字会副会长许传音，在其宣誓口述（检证一三七四）中说，有一天，他亲眼看到日本军闯进安全区内一所收容着约一千五百个难民的建筑物里，把难民捆绑起来，以十人或十五人为一组，集中起来后带走，后来得到消息说，这些难民在第二天早晨全被机枪打死，尸体被投入池中（前引书1，第二十六页）。

前面提到的菲奇在供词中说：&ldo;十二月十五日，我看到约有一千三百名穿便服的人刚从我们总部附近的一个宿营地被日军带出来。

他们在手持上了刺刀的步枪的

日本士兵的押送下，分别各约有一百名列队排在一起，被绳子串连缚着。

尽管我向队长提出了抗议，可是他们仍把这些人带去枪决了。

&rdo;（《远速》，五十八号，载前引书1，第一一四至一一五页）

马吉牧师也在远东国际军事审判时出庭作证，意思是说：&ldo;是十四日晚上，还是第二天早晨，我已记不清楚了，但我看到了多达一千人或两千人的市民被带走，他们都被捆绑着手，排成两列纵队。

其中有负伤的人逃回去后报告说，这些人全被刺刀戳死，而他自己佯装死去，才幸免于难。

&rdo;另外，他又说，十六日，有十四个（内有十五岁少年）教徒从安全区内他所十分熟悉的教区里被强行带走。

据四天后逃回来的一个少年报告，他们和一千个市民一起，在扬子江岸边被枪杀于机枪的交叉的火力之下（《远速》，四十八号，载前引书1，第八十八至八十九页）。

马吉牧师在法庭上作证说，在十日或十五日，有一千名或两千名难民从安全区里被带走。

但是在田伯烈编写的那本书中说，估计还是马吉牧师这个外侨，他在十二月二十四日致其在上海的妻子的那封信中说，十五日，从国际委员会办事处附近的收容所里被强行带走的难民有一千三百名。

这个数字同菲奇所说的相符。

这封信对当时的情景叙述如下：

那天晚上，在职员开会时通知说，在我们总部附近的一个收容所里，