第19章（第1页）

9月5日，近卫第7集团军部队解放了梅列法市和铁路枢纽站。

这对于方面军来说是非常重要的，为近卫第5和第7集团军更快地向第聂伯河进攻开辟了道路。

但是仍然面临着同德军第8集团军强大的波尔塔瓦集团的激战。

在草原方面军的突击下，编有坦克第3、第47军和步兵第11军的德军第8集团军重兵集团，向波尔塔瓦和克列缅丘格方向撤退。

敌军在哈尔科夫和梅列法的溃败，为方面军部队开辟了通往波尔塔瓦直至第聂伯河的道路，友邻方面军也顺利地实施了进攻，迫使敌人在整个左岸乌克兰地区退却。

形势要求对大本营8月12日训令作某些修改。

9月6日，大本营规定了新的分界线，对各方面军的进攻方向作了若干变动。

现在，沃罗涅日方面军准备攻打基辅。

草原方面军的任务是，向波尔塔瓦和克列缅丘格总方向快速进攻，不让敌人建立稳固的战线并消灭敌波尔塔瓦和克列缅丘格集团。

在此之前，大本营从自己的预备队中调出&iddot;h&iddot;沙罗欣将军指挥的第37集团军加强草原方面军。

А&iddot;c&iddot;扎多夫将军的近卫第5集团军也从沃罗涅日方面军调回到我们方面军，此外，还从西南方面军调来了В&iddot;В&iddot;格拉戈列夫将军的第46集团军。

敌人以后卫作掩护，在撤退时将一些独立群留在高地，居民地和道路交叉点，企图破坏我军的进攻，使自己的主力摆脱突击并保住渡口直至部队全部撤退。

我们在方面军司令部正确地估计了敌人的行动并采取了一切措施，以便使方面军部队在追击敌人时尽可能准确地执行我们关于向第聂伯河前出的命令。

所有的侦察情报证明，敌人将拼命死守波尔塔瓦并企图长时期迟滞我方面军部队。

随着我军接近该城，德军第8集团军部队的抵抗增强。

德国法西斯统帅部从预备队往这里调来了步兵第106师。

&ldo;帝国&rdo;党卫军坦克师和其他新锐部队。

在波尔塔瓦方向上，希特勒匪徒广泛地设置了障碍物，炸毁了铁路和公路桥，设置了雷场和其他障碍，并常常转入反冲击。

波尔塔瓦守备部队增加了一倍。

敌人沿沃尔斯克拉河右岸构筑了防御阵地。

城市周围和市内修筑了工程工事。

砖石建筑物适合于环形防御，敌人建立了火炮和迫击炮火力配系，掩护沃尔斯克拉河接近地。

河上的所有桥梁和渡口早在敌人撤退时就被破坏了。

总之，波尔塔瓦构筑成了强大的防御枢纽部，它是连结左岸乌克兰各防御地区和支撑点的环节。

希特勒匪徒死守波尔塔瓦是为了牵制苏军的顺利进攻。

各集团军司令员、兵团和部队指挥员在执行方面军的命令时，行动大胆而果断，以快速支队向两翼和后方前出，消灭敌军，制造混乱，占领敌人支撑点。