第12章（第1页）

完全忠实于你的

鲍曼提到的难民中，有3万多人正试图乘四艘货轮从海路逃往德国。

船队刚刚绕过海尔半岛离开但泽湾进入波罗的海，驶向汉堡附近的缆船港。

四艘船中最大的一艘是&ldo;威廉?古斯特洛夫&rdo;号，载重2万5千吨，它从未运载过这样多旅客‐‐1，500名在潜艇受训的新兵和8，500名平民‐‐当于&ldo;卢西塔尼亚&rdo;号运载的旅客的八倍。

没有人能确切地说出在但泽到底有多少难民发疯一样挤上了船。

虽然，据认为，每个人都有船票和必要的证件，但是仍有数百人是悄悄溜上船的。

有的是躲在木箱里，有的化装成女人混进来的，还有的人为了逃避俄国人简直是不择手段。

不久前，在皮拉乌，因为规定只准带一名小孩的成年人登难民船，于是有些做母亲的从甲板上把孩子扔给在码头上的亲属，一个小孩往往给十多人当作船票使用上了船，在慌乱中，有些孩子落水，有些被陌生人拐走。

当&ldo;威廉?古斯特洛夫&rdo;号在汩汩作响的波罗的海中向西行驶时，一个叫保罗?乌施德拉维特的难民登上了甲板。

他就是那个曾经蔑视科赫区长的权威、让当地居民从城里疏散的勇敢的东普鲁士官员。

他本人和他的司机里夏德?法比安险些被红军抓去。

三艘船沿波美拉尼亚海岸航行，以避开俄国潜水艇，只有&ldo;威廉?古斯特洛夫&rdo;号因吃水太深，由一艘扫雷艇开道，独自行驶。

乌施德拉维特寻找其他三艘船，却只见扫雷艇正在前方一公里半的海面上航行。

他庆幸自己事先通知了船长，万一船被炸沉，立即停船，以便疏散旅客。

就在这时，船长通过扩音器宣布，凡有救生圈的男子，请立即将救生圈送回，以分给妇女和儿童使用。

船长还通知禁止收听无线电和使用手电筒。

波罗的海波涛汹涌，大部分妇女和儿童都晕船。

乌施德拉维特找到一把椅子坐下来。

上一周，他睡眠极少。

他现在昏昏沉沉地想到他是否能见到自己的妻子，他倘能安全返回德国，他会不会因为违抗了科赫区长的严格命令而受到惩处。

船在离波美拉尼亚海岸40公里的公海上向西行驶，船上许多灯还亮着，在漆黑的海面上，清晰地勾画出&ldo;威廉?古斯特洛夫&rdo;号的轮廓。

晚上九点十分，乌施德拉维特被一声深沉而猛烈的爆炸声惊醒。

他刚要试图弄清船的方位，第二次隆隆爆炸声接踵而来。

法比安匆匆从他面前跑过，连主人喊他都没听见。

紧接着，第三次爆炸声传来。

本来早该熄灭的灯光灭掉了。

港口附近，隐蔽着一艘俄国潜水艇，正在窥测时机，等着发射第四枚鱼雷，以便击沉任何敢来救援的船只。

乌施特拉维特看到，船身已被鱼雷击中，向港口方向倾斜了。

他在一条漆黑得象炉灶一样的通道上摸索着，不知怎地找到了他的行李。

他从里面取出一件夹皮外衣，一顶蓝帽，一支手枪和一个装有公文的皮包。

他打开了一个出口跳到低层游廊甲板上。

甲板上不那么黑，他瞥见一个男人正用一把椅子敲打一扇毛玻璃小窗。

乌施德拉维特找到一扇通向船首的门，便跑过去，发现一群惊慌失措的人。

他们没有救生圈，正向甲板跑去。

在被人拥塞的一道道门旁，男人们张牙舞爪地在歇斯底里的妇女和儿童中横冲直撞。

船员们试图让大家镇静，有几个人掏出了手枪，示意要开枪，但又犹豫不决，结果被人群推搡到一边去了。