第7章（第1页）

爱玛任凭他父亲嘴唠叨下去‐‐可她自己却动手以更令客人们满意的方式劝酒加菜。

今晚送大家走的时候，看到大家豪兴，她心里尤其喜悦。

史密斯小姐的快乐正是她的愿望。

伍德豪斯小姐在海伯里是个举足轻重的人物，所以能引见给她既是姑娘的乐事，又让她感到惊慌‐‐但是，这个卑微、感思的小姑娘分手的时候心中充满里浓浓的谢意。

让他深感喜悦的是，伍德豪斯小姐整个晚上都在款待她，而且最后还跟她握了手！

--------

第四章

--------

哈里特&iddot;史密斯于哈特费尔得宅子的亲近关系很快就成为既成事实。

爱玛以自己敏捷果断的方式不失时机地向她发出邀请，鼓励她常常来访。

随着她们关系的加深，俩人相互间的默契程度也在加深。

爱玛早早便预见到，她或许是自己有益的散步伴侣。

韦斯顿太太走后，她在这一活动的损失非常惨重。

她父亲的散步范围从来没有达到矮树丛以外。

两段地界即能满足他的散步需要，具体距离随白昼长短而定。

韦斯顿太太婚后，她的活动范围大受限制。

她曾经独自探险信步抵达朗道斯，可是并无乐趣。

因而，这么一个可随时招来作伴的哈里特&iddot;史密斯，对于她散步的特权当然是个有价值的补充。

随着她对姑娘的认识日渐深入，她感到越来越满意，完全实现了自己的最初善意的设计目标。

哈里特当然并不聪明，不过她具有顺从知恩的天性，她绝对没有一丝自负的因素，唯一的愿望便是接受某个高高在上者的指引。

最初，她与她的关系非常亲切。

她需要伴侣，欣赏美雅聪明；结果证明，尽管不能指望这孩子有很高的理解水平，但她却不乏鉴赏能力。

她完全确信哈里特&iddot;史密斯恰好是她所需要的年轻伴侣棗完全是她的家所要求的。

这种需求已经完全不可能由韦斯顿太太来满足了，这两层需求她不可能满足，这两种角色她也不愿意承担。

她们类型完全不同棗情感方面的性质不同，不能相提并论。

韦斯顿太太是她感激和尊敬的人。

哈里特则是她热爱并且认为有用的人。

她不必为韦斯顿太太做任何事，办事对哈里特，她一切都得做。

她希望证明自己的价值的第一个努力，便是设法查出着这孩子的父母的身份，但是哈里特说不上来。

她愿意讲出自己知道的一切。