第22章(第1页)
第五章
毕利&iddot;皮尔格里姆说,在541号大众里生物看来,宇宙不像许多明亮的小点。
他们能同时看见每个星星的过去、现在以至将来的去向。
所以在他们看来,天空里充满了一条条纯净的、灿烂的光芒。
他们也不把人类看成是两脚动物,而看成是大百足虫,用毕利&iddot;皮尔格里姆的话说,是&ldo;婴儿的腿在一端,老人的腿在另一端&rdo;的百足虫。
毕利在去541号大众星的途中,想要些读物看看。
他的劫持者把五百万部地球上的书录在微型胶卷上,但在毕利的座舱里无法投射放大。
他们只有一本实在的英文书,将藏在541号大众星的博物馆里。
这本书是苏珊&iddot;杰奎琳的《姑娘之谷》。
毕利读了,认为它有些地方写得很好。
书里人物自有他们的悲欢离合。
但毕利不愿再重读那老一套的悲欢离合的故事,于是询问这儿有没有其它的读物可看。
&ldo;只有541号大众星小说,恐怕你读不懂。
&rdo;墙上的扬声器说。
&ldo;不管怎么说,让我看一本吧。
&rdo;
于是他们给他送来好几本。
书很小,十来本的体积也许只有一本描写悲欢离合的《姑娘之谷》那样大小。
毕利当然读不懂541号大众星上的文字,但至少能看到书的版面是怎样设计的,一簇簇简洁的符号,由许多星号分开。
毕利看了发表感想说,这一簇簇符号也许是电报。
&ldo;正是的。
&rdo;一个声音说。
&ldo;是电报?&rdo;
&ldo;在541号大众星上没有电报。
不过你说得对:每一簇符号是一则简明而急迫的消息,描写一桩事态,一个场景。
我们阅读这些符号并不按先后次序,而是一览无余的。
所有的消息之间没有特定的联系,除非作者细心地进行加工。