第6章（第1页）

&ldo;女孩儿多大年纪了?&rdo;

&ldo;十五，快十六岁了。

&rdo;他停顿一会儿，看罗勃是否有其他问题，然后继续叙述。

（罗勃对探长的周到一方面觉得感激，一方面觉得这一切都和那辆停在铁门外的警车那般形式化，像极了。

）&ldo;她说她被一辆车&lso;绑架&rso;，这是在头两天内可以从她那儿得到的惟一资料。

她陷入一种半昏迷状态。

当她在近四十八小时的半昏迷中苏醒过来之后，他们才开始了解事情的始末。

&rdo;

&ldo;他们?&rdo;

&ldo;乌殷夫妇。

警察当然需要这些讯息，但当警察在场时，她变得歇斯底里，所以他们只能从乌殷夫妇那得到第二手资料。

她说当她在缅斯丘的路口等回家的公车时，一辆载着两名妇人的车停在路边。

开着车的较年轻的妇人问她是否在等公车，并说她们可以载她一程。

&rdo;

&ldo;那女孩儿是一个人等公车?&rdo;

&ldo;是的。

&rdo;

&ldo;为什么?难道没有人送她吗?&rdo;

&ldo;她姑父上班去了，姑姑则被邀请当一个受洗婴儿的教母。

&rdo;再一次，探长停下等罗勃可有进一步的问题。

&ldo;那女孩回答说她正在等开往伦敦的公车，那两名妇人就告诉她那班车已经开走了。

因为女孩儿是在匆促中赶到路口等车的，加之她的手表并不准确，所以她相信了。

事实上，在那辆汽车来到之前，她就已经开始焦急地想她可能错过那班公车。

她烦恼起来，那时已近下午四点，开始下雨，天色也渐渐转黑。

两名妇人非常同情她的处境，建议载她一程到一个什么地方，女孩儿不记得那个地名，她们说她可以在那地方搭上半小时后开往伦敦的公车。

她满怀感激地接受了;于是弯身进了那辆车，跟年纪较大的妇人坐在后座。

&rdo;