第17章(第1页)
「好吧,就当作你看到了,但假如他们正在争吵,那你应该也听得到他们的叫骂声。
假定我儿子是凶手,因为他和被害者曾在酒吧吵过架,所以在刺杀对方之前应该也会叫骂,否则的话就很奇怪。
还有,你在三楼应该听得见街道上的声音吧?楼上的声音在下面听不到,但下面的声音楼上应该听得到。
」
「对,听得很清楚。
晚上念书时若打开窗户,就能听见面摊和烤地瓜摊的叫卖声,所以我常跑下去吃。
」
「那么,你应该听见他们争吵的声音吧?」佐佐木每一点都问得很详细,好像在对小孩说话似的。
十津川想,这个老人意志如此坚强,个性一定也很固执。
「是的,我听到了他们吵架的声音,骂得很凶。
」山口好像很得意地说。
「我记得很清楚。
」
「他们到底骂了些什麽话?审判记录上只写着:你作证说他们在争吵,然後我儿子就刺杀了木下诚一郎。
如果你还记得,就说出来吧!
」
「好!
」山口背部靠在路灯的柱子上,双手抱胸,看着佐佐木。
「被害者的说话声比较小,所以我听不清楚;但凶手说得很大声,好像在破口大骂般,所以我听得很清楚。
」
「他说什麽?」
「他说:『你竟敢瞧不起我!
』」
「被害者呢?」
「好像在辩解,刚才说过了,声音太小我听不清楚,但看起来好像在道歉的样子。
」
「然後呢?」
「凶手说:『我以前也曾因吵架而杀过人,你若不乖一点,我就一刀将你宰了!
』」
「简直就像小流氓的口吻嘛!
」摄影师滨野以开玩笑的口吻插嘴道。