第17章（第1页）

&ldo;是的。

那是一个古老的字，指的是&lso;很大&rso;的意思，以一个行星而言，它算是十分巨大了，尤其与太阳系最大的木星相比。

不过它还是比恒星小。

有些人认为美加斯是一颗棕矮星。

&rdo;她突然中断，眯著眼睛看著自己的女儿，仿佛不确定她的吸收能力。

&ldo;你知道什么是棕矮星吗，莫莉？&rdo;

&ldo;我的名字是玛蕾奴，妈妈。

&rdo;

茵席格那有些脸红。

&ldo;是的。

我很抱歉偶尔会忘了。

你知道这是很难避免的。

我曾经有个很可爱的小女孩名叫莫莉。

&rdo;

&ldo;我知道。

下次我变成六岁时，你就可以叫我莫莉了。

&rdo;

茵席格那笑了。

&ldo;你知道什么是棕矮星吗，玛蕾奴？&rdo;

&ldo;我知道，妈妈。

棕矮星是一个类似恒星的天体，由于质量还不足以产生高温和压力以引发它内部的氢融合反应，不过已经有足够的质量带来二次反应来保持它的温度。

&rdo;

&ldo;正确。

相当不错。

美加斯刚好处在边界。

它要不是颗高温的行星就是个昏暗的棕矮星。

它无法发出可见光，但却发出相当丰富的红外线。

它与我们以前所见过的都不同。

它是第一颗外太空行星‐‐我是指，第一颗在太阳系外发现的行星‐‐为了详细研究，整个观测站几乎都埋首投入其中。

就算我想要，也没有机会可以观察涅米西斯的运动，并且，告诉你实话，有一阵子我自己也忘了这回事。

我也和大家一样对美加斯有著浓厚的兴趣，你了解吗？&rdo;