第33章（第1页）

布雷梅顿路666号是一幢木结构建筑，涂成黄白两色。

前面有前门廊，两厢有彩绘玻璃窗。

门廊左边载了一棵紫丁香，但是面向屋子的那面却枯萎了。

你从前门进去，楼梯在你左边。

右侧是起坐间，后部是一间凹进去的小屋，小屋里有壁炉和通往屋后的厨房的门。

楼上是浴室和两间卧室，彼此相连。

大的一间有一整幅墙是用木板铺成的。

屋子西面有一间六角形的小屋，带一扇巨大的外凸窗。

外凸窗的每一扇窗户约五英尺高，由直径约半英尺的六角形玻璃镶嵌而成。

芭蒂住进去时屋里有家具设备。

我每周去看她三四次。

我们常常在起居室凹进去的小屋的壁炉里燃起木柴火。

从那以后芭蒂开始变了。

她开始埋怨我没有勇气跟我的妻子离婚。

又老是说她非常非常想结婚。

后来我的确不放心了，我怕有能跟她合法结婚的人向她求婚她会答应。

因为她一个人住一幢房子，所以我开始怀疑她可能和别的男人见面。

我不断梦见她要离开我。

在梦里我曾见她站在布雷梅顿路住宅的外凸窗前跟我看不见面孔的男人讲话。

这种梦我常做。

不难理解芭蒂每天晚上呆在家里并不愉快。

因此有天下午下班之后我便带她到塔可马去吃晚饭，我估计在那儿不大容易叫人认出来。

我应该早说明，我的妻兄爱德迦&iddot;萨吞居住和工作都在塔可马。

爱德迦虚夸而浅薄，喜欢炫耀，而且盛气凌人，这种人只有在律师行列中见得到。

他总是耻笑我，因为我分明可以坚持当律师多挣钱，却去参加了政府机构。

爱德迦自从一九七○年离婚之后就颇以女性意中人自居。

可是我一向只觉得他好笑，还不觉得他讨厌。

总之，芭蒂和我正在塔可马一家餐厅的后座吃晚饭的时候，爱德迦和一个我从来没见过的女人走了进来，在我们的邻座坐下了。