第16章（第2页）

薛的沾着湿泥的皮鞋木底踩在花纹地板上，咯吱咯吱，像是要从鞋底的缝隙间挤出水来。

整整一天，他的耳边都是说话的声音，即使现在，那声音仍然从礼查饭店走廊的护墙木板后面恼人地钻出来，忽而尖利，忽而讥讽，充满威胁，也不无诱惑。

说服他的是这种声音本身，而不是那些短暂的恐惧。

他的确有过恐惧，今天上午，当他被独自捆绑在一个空无一人的房间里，蜷缩着躺在水门汀地上，头被人塞在一个洋铁皮桶里。

1routejfrelput，今建国西路。

2nansenpassport，第一次世界大战后发给欧洲难民和无国籍人的类似护照的身份证件。

国际联盟于一九二一年任命挪威人弗&iddot;南森博士为国联高级专员处理俄国难民问题。

南森倡议召开国际会议，以便有关国家向难民颁发一种代替护照且具有国际旅行效力的身份证件，一九二二年有五十三个国家参加的日内瓦会议通过关于发给俄国难民身份证的协议。

该协议后来得到国联行政院承认。

3粗口。

六

民国二十年六月五日下午一时十五分

特蕾莎并不在乎中国人把她称作梅叶夫人。

可以省掉一半音节呢。

再说，那本来就不是她的东西。

那是在大连，一个金发的奥地利商人留给她的。

她喜欢这名字，可以帮助她忘掉过去。

一个人如果不把过去忘个一干二净，她怎么活得下去？特蕾莎常对她的秘书‐‐ydee&iddot;陈这样说。

陈英弟，买办陈把她名字的中文写给特蕾莎看。

告诉她，ydee，在暹罗语里就是心情快乐的意思。

陈是英弟的五哥。

那是个分支遍布香港河内西贡的大家族，英弟多次向她解释，可她从来就没搞懂过这里头的关系。

在香港，陈可以为任何东西找到合适的买家，也可以为任何买家找到想要的东西。

他衣冠楚楚走进阴暗的骑楼里，推开门，爬上狭窄的木梯，伸出细嫩可亲的双手，不管对方是走私商人，是帮会打手，还是激进分子。

从陶而斐司路1的维也纳香肠店一出门，特蕾莎就觉得不大对劲，她几次回头，装成捋捋头发，朝对面街角扫一眼，可又没看到什么。

可她就是觉得背后有双眼睛。

上午，她在同孚路2的裁缝店。

金牙潘是她的老相识，特蕾莎向玛戈推荐说，哪怕交给他一页印得灰扑扑的电影画报，他都能照式照样裁出来。

玛戈带来一块浅蓝色的塔夫绸，这让特蕾莎隐约想起她的童年，十岁生日，宽大的裙摆，裙摆底下缝着银色的铃铛‐‐可是，谁知道呢？也许是哪个电影里的镜头。

她为自己的过往编造过太多故事，哪个真哪个假连她自己都记不清。