第35章（第1页）

声音是从右侧一扇紧闭的门后传出来的，这门想来是通到走廊尽头布魯斯的卧室。

过了五秒钟，门把手开始转动。

布魯斯&iddot;兰瑟姆穿着上一次见面时的同一件丝质睡袍，走进起居室并关上身后的门。

没人说话。

布魯斯脸上固定若一副愉悦可亲的表情。

赫伯特先生说他什么来着?蒙古人种!没错。

诚然，那髙高的颧骨和细长的眼睛，的确与鞑靼人3稍有几分相似，但嘴巴与下颌饱满的形状却又是典型的英国人。

但这并非他们此刻关注的问题。

布魯斯的左太阳穴处有块紫色的淤肿，这无疑将和善之色一扫而光，反倒平添几分凶相。

布魯斯走过蓝色大理石砌成的小壁炉架，里面放着一台电热器。

他从壁炉架上的烟盒里抽出一根烟，又从火柴盒里取出一根火柴，稳稳当当地把烟点燃，将燃尽的火柴扔进炉膛。

&ldo;嗨，你们俩。

&rdo;他说。

贝莉尔还是缄默不语。

不知怎的，丹尼斯&iddot;福斯特只觉得自己的神经如同咬钩的鱼儿一般抽搐不停。

贝莉尔定定地盯着布魯斯太阳穴上那块淤青，布魯斯也注意到了。

&ldo;这个?&rdo;他摸了摸，笑声在阴郁的屋子里回响，&ldo;我从来都是头笨牛，贝莉尔。

在楼下吧台多喝了一两杯，上来后就撞到了卧室的那扇门……&rdo;

&ldo;布魯斯，&rdo;女孩说，&ldo;你为什么一直对我撒谎?&rdo;

沉默良久。

&ldo;对你撒谎，天使脸蛋?&rdo;

&ldo;你那块淤青是被人用石头砸的。

为什么撒谎?&rdo;

&ldo;喔，&rdo;布魯斯咕哝着，似乎他原本还以为贝莉尔另有所指。

微笑还挂在他脸上，但眼里却蒙上了遮不住的紧张。

&ldo;一如既往，我演得又有点走火入魔，天使脸蛋。

这还不都是因为你没来指点我嘛。

&rdo;

&ldo;不错，&rdo;贝莉尔同意，&ldo;你的确是入戏太深了。

&rdo;

（看在上帝分上说点什么吧!如果这女孩要爆发，就让她爆发好了。

但别像现在这样!）

贝莉尔打开手包，缓缓展开那张信笺。

&ldo;&lso;务必尽快来此&rso;，&rdo;她大声朗读布魯斯写的信，&ldo;&lso;现不便解释，但我已麻烦缠身。

我需要你&rso;。

&rdo;

&ldo;别在意那个，&rdo;布魯斯不耐烦地说，忙忙吸了一口烟，&ldo;写这封信那天晚上我情绪比较低落。