第12章（第1页）

总警司发出干笑，用警告的眼神瞥了莫勒一眼。

&ldo;我正跟甘纳说到那个你慷慨赠表的人。

&rdo;

&ldo;哈利&iddot;霍勒?&rdo;

&ldo;对，&rdo;哈根说，&ldo;我知道那个涉及&lso;愚蠢走私案&rso;的警监就是死在他手下，听说他在电梯里把那警监的手臂扯断了，现在还涉嫌把案情泄露给媒体，这样不好。

&rdo;

&ldo;第一，那起&lso;愚蠢走私案&rso;是一群行家干的，他们利用警界的帮手，让廉价手枪在奥斯陆泛滥成灾。

&rdo;莫勒难以掩饰声音中的怒意，&ldo;这件案子是霍勒在总署的阻挠下、在没有援助的情况下侦破的，这都要归功于他多年来勤勉的警察工作。

第二，他是出于自卫才杀人，而且是电梯扯断了瓦勒的手臂。

第三，我们手上没有证据指出是谁泄露了什么。

&rdo;

哈根和总警司交换眼神。

&ldo;不管怎样，&rdo;总警司说，&ldo;这个人你都必须留意，甘纳。

据我所知，他女友最近跟他分手，我们都知道像哈利这种有酗酒恶习的人，这种时候特别容易故态复萌，我们绝对无法接受这种行为，无论他破过多少案子。

&rdo;

&ldo;我会好好约束他的。

&rdo;哈根说。

&ldo;他是警监，&rdo;莫勒闭上眼睛，&ldo;不是一般警察，而且他也不喜欢被约束。

&rdo;

哈根缓缓点头，伸手摸了摸浓密的花冠般的头发。

&ldo;你什么时候开始去卑尔根上班……&rdo;哈根放下了手，&ldo;毕悠纳?&rdo;

莫勒猜想，哈根叫他的名字应该也觉得很陌生。

哈利漫步在厄塔街上，从路人脚上穿的鞋子可以看出，他越来越靠近灯塔餐厅了。

缉毒组的同事都说，陆军和海军的剩余军品店对于辨识吸毒者的贡献最大，因为军靴迟早都会通过救世军穿到毒虫脚上。

夏天是蓝色运动鞋，而冬天，毒虫的&ldo;制服&rdo;则是黑色军靴，外加绿色塑料袋，里面装着救世军分发的盒装午餐。

哈利推开灯塔餐厅的大门，朝身穿救世军连帽外套的警卫点了点头。

&ldo;带酒了吗?&rdo;警卫问道。

哈利拍了拍口袋：&ldo;没有。

&rdo;

墙上的告示写道，酒类饮品必须交由门口警卫保管，离开时取回。

哈利知道救世军已放弃让客人交出毒品和吸毒工具，因为没有毒虫会乖乖照做。

哈利走进去，给自己倒了杯咖啡，在墙边找到一把长椅坐下。

灯塔餐厅是救世军的餐厅，也是新千禧年版的救济所，穷人们来这里可以得到免费的点心和咖啡。

这里舒适明亮，跟一般咖啡馆的不同之处只在于客人。