第1章（第1页）

救赎者

作者：[挪威]尤&iddot;奈斯博

译者：林立仁

内容简介

圣诞节前夕，奥斯陆繁忙的市中心正举办一场街头慈善义演活动，就在此时，一名救世军成员却在众目睽睽之下被枪杀。

凶手近距离开枪，并迅速逃离现场，手法有如职业杀手。

纷飞的大雪阻碍了警方的追查，现场没有有效的证人，没有证据，行凶动机不明。

唯独的线索是凶手脖子上系有一条红色领巾。

处于事业和人生双重低潮的哈利，开始和同事贝雅特、哈福森一起追查案件。

面对每次都以不同面目出现的凶手，调查屡屡陷入僵局。

他们循线发现，命案的源头竟要追溯到十二年前救世军夏令营的一桩强暴事件。

他们一步步逼近真相，却没想到破案所要付出的代价，是如此难以承受……

作者简介

尤&iddot;奈斯博，风靡世界的挪威作家，北欧犯罪小说天王，几乎每一部作品都登上挪威图书畅销排行榜。

他拿过北欧几乎所有的犯罪小说大奖，包括玻璃钥匙奖、书店业者大奖等，还获得英国匕首奖和美国爱伦&iddot;坡奖提名，作品被翻译成40种语言，在50多个国家出版。

第一部降临

她一个字也不敢说，因为她才十四岁，深信只要紧紧闭起眼睛，集中注意力，就能穿透屋顶，看见天上的星星。

上帝具有超能力，只要他愿意，就能让此事发生。

1　星星

一九九一年八月

她十四岁，深信只要紧闭双眼，集中精神，视线就能穿透天花板，看见天上的星星。

她周围的女子正在呼吸，发出规律、沉重的属于夜晚的呼吸声。

其中一位正在打鼾的是莎拉阿姨，她分到一张床垫，就睡在打开的窗户底下。

她闭上眼睛，试着和其他人一样呼吸，但却难以入睡，因为周围的一切如此新鲜而陌生，夜晚的声音和厄斯古德庄园窗外的森林都变得很不一样。

她在庄园和夏令营的聚会中认识的人似乎变得不同了，连她自己也有所改变。

今年夏天她照镜子时，看见自己的面孔和身体是新的，而且每当男生的目光朝她射来，心中涌出的一种忽冷忽热的奇特情绪会流过她的身体，尤其是其中一名少年看向她时。

少年名叫罗伯特，今年他看起来也不太一样。

她再度睁开双眼，直视天花板。