第16章(第1页)
&ldo;我们置身于世界的中心,世界上最伟大的都会!
&rdo;利卡度叫喊着,把我推向人潮人海。
&ldo;让我们先来饱览美景吧,我们肯定得在裁缝那里呆上好长时间。
&rdo;
但眼下还是要先去甜品店,去购买奇迹一般的巧克力糖,还有那些浇满糖浆的糖果,我叫不上它们的名字,只知道它们是鲜红和金黄的颜色,闪烁着亮晶晶的光泽。
一个男孩给我看他的一本小书,上面印刷着最最恐怖的图画‐‐男人和女人淫荡地相拥在一起。
这是波卡西奥的小说。
利卡度答应我会把它们读给我听,他说这对于我是绝好的意大利语教材,还有但丁的作品他也会教给我。
另一个男孩说,虽然波卡西奥和但丁都是佛洛伦萨人,但这两人毕竟还不坏。
他们告诉我,主人热爱各种各样的书籍,花上大笔钱买书肯定不会错,他定会对此感到欣慰。
我将会见到来我们的房子里给我们上课的教师们,他们的课程简直能把人逼疯。
我们必须学习所有的人文课程,包括历史,语法,修辞,哲学和古代作家的作品……对于所有这些将在未来的生活中一一重复显现的词语,我在此时仅见其意,感到目为之眩。
他们还告诫我,在主人面前无论打扮得多么漂亮都不为过。
他们为我买下纯金和白银的挂链与项链,上面垂饰着各种绚丽的襟章和小饰品,并用它们来装点我的颈项。
此外我还需要镶嵌珠宝的戒指。
于是我们到珠宝商那里,经过一番激烈地讨价还价后,买下了它们。
一枚戒指上面镶嵌着来自这崭新世界的真正的祖母绿,另外两枚红宝石戒指上铸刻着银色的铭文,我不能读出它们的意义。
我简直不能把视线从手指上的戒指上移开。
如你所见,就从我生命中的这一个夜晚开始,五百年的悠悠岁月过去,我依然无法抗拒珠宝戒指的魅力。
只有在巴黎,我成为一名悔罪者,成为撒旦跣足散发的暗夜之子的那段岁月里,我才放弃了佩带戒指。
我们很快就可以讲到那段噩梦。
至于现在,还是让我们回到威尼斯,我是玛瑞斯的孩子,正和他的其他孩子们嬉笑在一起,这样的时光还将持续数年之久。
我们来到裁缝那里。
在裁缝为我量体裁衣的时候,其他男孩们就讲给我:无数威尼斯富人都趋之若骛地登门购买主人哪怕是最小的作品。
而至于我们的主人,他却宣称自己非常不幸,只是偶尔才卖出几幅碰巧令他心有所感的男女模特的画像。
这些画像中的主人公总是被神话中的人物围绕着‐‐男女神祉,天使,圣徒……一连串名字从男孩们的舌尖上冒出来,有些我曾经听说,有些则闻所未闻。
这些神圣事物的回响如同全新的浪潮将我席卷淹没。
记忆之手摇撼着我,却令我感到解脱。
圣徒与神祉们啊,他们是否同一?这难道不是某种预示,我应当对这精心编造的谎言忠贞不渝?我想不清楚,头脑中一片模糊,而此刻身周围绕着的全是幸福,是的,幸福。
这些单纯善良,光彩夺目的面孔下面怎么可能包藏祸心?!