第10章（第1页）

&ldo;那么他们到底有些什么不对头的呢？&rdo;

他一脸愁苦地摇了摇头。

&ldo;说老实话，我也说不出他们有什么不对头的，我就是不大赞成。

我就是觉得嘉波莉这样不好，也没有跟谁说一声是上哪儿去的，就这样管她走了。

你看她爸爸妈妈是不是知道她去哪儿了？&rdo;

&ldo;不见得。

&rdo;

&ldo;我看也不见得，&rdo;他说。

圣杯会堂的所在原先是一座黄砖的六层公寓大楼，从街上望去如今还是一副公寓大楼的样子。

外表上根本看不出里边已变了样。

我叫科林森把车子直驶而过，一直开到转角上，米基&iddot;莱恩汉正歪着他肥大的身躯靠在那边的一道石墙上。

车子在路边一停下，他就来到了车前。

&ldo;那黑婆娘十分钟之前走了，&rdo;他向我报告说，&ldo;有迪克盯着她。

另外再没有你交代下来那样的对象出去过。

&rdo;

&ldo;你待在车里，守在这儿，注意监视门口，&rdo;我对他说。

然后招呼科林森：&ldo;我们进去吧。

话还是主要由我来说。

&rdo;

一到会堂门口，我只好警告他了：&ldo;注意着点，不要这样紧张。

八成儿是不会有什么事的。

&rdo;

我按了门铃。

门马上开了，开门的是一个宽肩膀、肉鼓鼓的女人，年纪大约将近五十。

个头比我这五英尺六英寸的男子汉还足足高了三英寸。

脸上挂下一个个小肉团，可是眼睛和嘴巴周围却一点都不显得松软，也一点都没起皱。

那长长的上嘴唇上边刮得光光的。

身上穿的是一身黑，上起下巴和耳垂，下到离地不足一寸，统统都罩在这一身黑衣服里边。

&ldo;我们要见见莱格特小姐，&rdo;我说。

她只装没听懂我在说什么。

&ldo;我们要见见莱格特小姐，&rdo;我就再说上一遍，&ldo;就是嘉波莉&iddot;莱格特小姐。

&rdo;

&ldo;我不清楚，&rdo;她的嗓音好低沉。

&ldo;你们就进来吧。

&rdo;

她不十分高兴地把我们领到门厅一边的一个光线很暗的小会客室里，叫我们在那儿等着，自己就走了。

&ldo;这位像个乡下铁匠似的，是谁呀？&rdo;我问科林森。

他说他也不认识她。