第47章（第1页）

&ldo;我说，神父，在旅行期间，大木筏上难道没有别的情侣会订婚吗？&rdo;

&ldo;我想没有，&rdo;帕萨那神父说，&ldo;……除非托雷斯……我想您尚未结婚，是吧？&rdo;

&ldo;没有，我现在是并且一直是光棍儿！

&rdo;

贝尼托和马诺埃尔感到托雷斯边说边盯着米娜。

&ldo;谁会不让您结婚呢？&rdo;帕萨那神父说，&ldo;您可以在贝伦找一位和您年龄相当的姑娘，这样您也许可以在那里定居下来。

这总比浪迹天涯的生活要好，它对您没有任何好处！

&rdo;

&ldo;您的话有理，神父，&rdo;托雷斯说，&ldo;我不反对结婚！

而且，榜样是有感染力的，看到这些年轻的未婚夫妻，我也想结婚了！

但是，我对贝伦一无所知，除非有特殊的情况，否则要我在那里定居是很困难的。

&rdo;

&ldo;您是哪里人？&rdo;弗拉戈索问，他私下里总觉得在某个地方见过托雷斯。

&ldo;我是米娜斯&iddot;吉拉埃斯人。

&rdo;

&ldo;您出生在哪里？……&rdo;

&ldo;在蒂如卡，有名的钻石之乡。

&rdo;

这时，谁若是看到了乔阿姆&iddot;加拉尔与托雷斯久久对视的目光，一定会惊诧不已。

第十九章　一段往事

托雷斯继续与弗拉戈索聊天，小伙子紧接着又问，

&ldo;怎么！

您出生在帝如卡，钻石之乡？&rdo;

&ldo;是啊！

&rdo;托雷斯说，&ldo;您也是这个地方的人吗？&rdo;

&ldo;不是！

我来自巴西北部，大西洋沿岸的某个省份。

&rdo;弗拉戈索说。

&ldo;马诺埃尔先生，您不知道这个钻石之乡？&rdo;托雷斯问。