第4章（第1页）

一道阳光透过树枝照在金属盒上，盒子光滑的金属面像镜子一样反射了一道光。

这一下子就吸引了天性轻浮的猴子，它的思想‐‐如果动物有思想的话‐‐马上便转移到其它事情上去了。

它弯下身，捡起盒子，退了几步，然后将它举到眼前，惊奇地看着这个闪闪发光的盒子。

当它听到盒子里装的钱币叮铛作响时，它就更加惊讶了。

猴子很爱听这种声响。

这个盒子就好象是幼儿手中那种摇动时可以发出声响的玩具一样。

然后，它将盒子放入嘴里，用牙啃了起来，可它根本就不想将盒子打开。

这只卡利巴猴也许以为发现了一种新的果子，一种巨大的闪着光的扁桃，桃核在里面自由移动。

尽管卡利巴猴马上就意识到自己搞错了，但是它根本不想把盒子扔掉，相反，它左手将盒子抓得更紧，同时扔掉了手中的棍子。

棍子落地时，折断了一根干树枝。

听到这个动静，托雷斯醒了过来。

就象所有那些始终保持警惕的人一样，他无须有任何过渡便可以从睡眠状态回到清醒状态。

托雷斯一骨碌站了起来。

顷刻之间，他便意识到自己在与谁打交道了：

&ldo;卡利巴猴！

&rdo;他叫道。

他一手抄起了放在身旁的&ldo;芒什塔&rdo;锄头，准备自卫。

而那只猴子则吓呆了，它立刻后退了几步‐‐在这个清醒者面前，它可不像刚才面对一个熟睡者时那样勇敢了。

它迅速一蹦，藏入了树林。

&ldo;好险！

&rdo;托雷斯叫道，&ldo;不然的话，这个坏蛋非毫不客气地把我打死不可！

&rdo;

猴子在离他二十步远处对他扮着鬼脸，就好像在嘲弄他一样。

突然，托雷斯瞥见猴子手中拿着他那个宝贵的盒子。

&ldo;无赖！

&rdo;托雷斯又叫道，&ldo;没有把我打死，却偷了我的东西，这可更糟了！

&rdo;

托雷斯先是想到盒子里装着自己的财产，对此他倒并不太着急，可是一想到盒子里还装着那份宝贵的文件，他便禁不住暴跳如雷了。

如果丢了这份文件，那他的所有希望都要落空了，这可是个无法挽回的损失！

&ldo;混蛋！

&rdo;他骂道。