第50章（第1页）

&ldo;大熊将同白人一起吸和平烟斗。

&rdo;

&ldo;你做得很好。

谁想同阿帕奇人的队伍战斗，不能使白人也成为自己的敌人。

&rdo;

我们也坐下了。

大熊从腰带中抽出他的小袋，用烟草代用品，就是用野生大麻叶混合成的烟叶，塞满烟斗。

他点着它，又站了起来，做了一番简短的讲话，在里面和平、友谊、白人兄弟这样的的说法出现的频率很高，他吸了六口，把烟喷向空中、地上和东西南北四个方位，然后把烟斗递给了老死神。

老人也作了一番相当友好的讲话，抽了同样的次数，把烟斗给了我，并说明他代表我们所有的人说过了，我们只需模仿着袖那六口烟。

然后和平烟斗传给了朗格和他的儿子，黑克托被略过去了，不过尽管如此黑人还是被包括进了我们的和平同盟。

这个隆重的仪式过去后，站着的科曼奇人围着我们坐成一个大圆圈，暗探得过来讲述怎样遇到我们的。

他报告了，没有提到他被老死神逮住。

在他又走开之后，我让人把黑克托领到马那里去给我取雪茄来。

科曼奇人中只有酋长得到一支。

如果我对普通战士也这么友爱，那就会损害我&ldo;酋长的名誉&rdo;。

看来大熊知道雪茄是一个什么样的东西，他的脸迅速地舒展开了，当他点着它后，在抽头几口时发出一种满意的声音，然后他非常友好地问起我们此行的目的。

老死神认为没有必要告诉他真相，只是向他解释，我们想追上几个白人，他们去格兰德河那边，想到墨西哥去。

&ldo;这样我的白人兄弟们可以与我们同行了，&rdo;红种人说，&ldo;我们一找到我们要寻找的一个阿帕奇人的线索就动身。

&rdo;

&ldo;这个阿帕奇人会从哪个方向来？&rdo;

&ldo;他到过科曼奇人的战士们同阿帕奇人商谈的地方，白人们把这个地方称做英奇堡。

他应该被杀死，但他逃脱了。

不过他还是中了几颗子弹，这样他肯定不能长时间地呆在马鞍上。

也许我的白人兄弟们碰到过一个受伤的阿帕奇人？&rdo;

很显然他指的是温内图带过河去并在那里包扎伤口的谈判者。

酋长对于温内图明显是一无所知。

&ldo;没有。

&rdo;老死神回答，他不想出卖温内图。

他没有说谎，因为我们只看到了踪迹。

&ldo;这样这条狗一定窝在河边更下游的地方，他的伤势不容他骑得更远了，科曼奇人的战士们准备好了，只要阿帕奇人从英奇堡逃脱，就在河的这一边迎住他们。

&rdo;

听起来这对温内图很危险。

我当然确信，科曼奇人不会发现河中的印迹，因为我们的马已经把它踏坏了，但削了皮的树和&ldo;编织架&rdo;可能会引起他们的注意。

如果他们四天前就已经驻留在这个地区，那就很容易推测，那两个阿帕奇人已经落入了他们的一个分队手中。

大熊对此一无所知还不能证明事情没有发生。

狡猾的侦察员，他什么都想到了，就说：

&ldo;如果我的红种人兄弟们去找，你们会发现一个地方，我们过河到了那儿并削了一棵树的皮。

我有一处旧伤口又裂开了，必须用树的韧皮包扎。

它是一种绝妙的药物，我的红种人兄弟也许记得。