第29章（第1页）

尔探长和他的助手，教区长赶忙煞有介事地对自己疏忽了把探长介绍给勋爵表示抱

歉。

&ldo;非常高兴认识你，勋爵。

我从我的老朋友斯纳格斯督察员那里听说过您，他

现在退休了‐‐您知道吗?在利明赫特的另一边有一套很漂亮的房子里住。

他经常

谈起您，说您过去常常开他的玩笑。

今天我们这个案子不好办，勋爵。

在谈起那个

叫德赖弗的家伙不像是汽车修理工，验尸官打断您的时候，您是想说什么?&rdo;

&ldo;我想说他给我的一个印象是，他在王子镇（位于英格兰西部的一所监狱的名

字。

）或者其他类似的地方做过苦力。

&rdo;

&ldo;啊!&rdo;探长若有所思地说，&ldo;您是这么认为，是吗?何以见得呢?&rdo;

&ldo;眼神、声音、态度‐‐都有这些特征，不是吗?&rdo;

&ldo;啊!&rdo;探长又说，&ldo;您听说过没有关于威尔布里厄姆宝石项链的事，勋爵?&rdo;

&ldo;听过。

&rdo;

&ldo;您知道诺比&iddot;克兰顿又出狱了吗?他好像最近也没有向警察局报到，最近一

次听说他还是在伦敦是六个月前的事了。

不管怎么样，用不了多久我们又会听说宝

石项链的事，这我不会感到奇怪。

&rdo;

&ldo;万岁!&rdo;温姆西说，&ldo;看来我是来探宝的了，这当然要保密了。

&rdo;

&ldo;如果您愿意，勋爵。

您瞧，如果有人认为很值得杀死克兰顿，把他毁容然后

掩埋掉，并且把保留有他的指纹的双手砍掉，那么村子里肯定没有人知道这事。

我