第97章（第1页）

&ldo;我带了你的书来了。

01&rdo;他边说边拿出《幽暗王国的九扇门》给他看。

巴罗?波哈边懒懒地点头，边拿回那本书，连看都不看一眼。

他回头凝神倾听背后的屋里是否有声音，然后，又回过头来看着科尔索，脸上狐疑着不知为何科尔索还站在原处。

&ldo;你已经把书还给我了……现在还要做什么?&rdo;

&ldo;收钱。

&rdo;

巴罗?波哈不解地望着他。

看来，他的心思正在别处。

最后，他耸耸肩，丢下科尔索和敞开的大门，任凭这访客继续待在原处或滚回家。

科尔索跟在他身后，通过一道安全门、大厅和门廊，直到一个房间。

那里窗外的木板套窗都关上了，防止光线进入。

房里的家具也移动过了，在黑色大理石地板上空出中间的一块空地。

一些玻璃书橱开着，房里点着好几打快燃尽的蜡烛，熄了火的壁炉里，地板上，房里的任何物品上，蜡油滴得到处都是。

颤动着的红色烛光随着一阵微风或一个动作而摇晃。

房间看起来像教堂，也像墓穴。

巴罗?波哈完全无视于科尔索的存在，他站在房里的中央位置。

他的脚底下有一个用粉笔画出来、直径约一公尺的圆，里面刻着一个分成九格的正方形图案，旁边环绕着一些罗马数字和奇怪的物品：一段绳子、一个沙漏、一把生锈的刀子、一个有龙形图案的臂环、一个金戒指、一个金属的小火盆里燃着一块煤炭、一个细颈玻璃瓶、一把泥土和一块石头。

地上还有更多其他的东西，科尔索感觉厌恶。

很多他以前在巴罗?波哈的书橱里用艳羡的眼光欣赏过的书，现在被随便地摊在地上，肮脏又破损，上面还画了线，满是一些图案和奇怪的符号，有几页还被撕下，散落一地。

很多书上都点着蜡烛，封皮上、书页上，都滴满了蜡油，有的还烧焦了。

在那些书里面，他认出原属法贾和温汉男爵夫人的几幅版画。

它们也被放在地上和其他书页混在一起，上面一样满是蜡油和神秘的注记。

科尔索蹲下来近看那些断简残篇，对眼前的景象感到无法置信。

《幽暗王国的九扇门》的那些版画和一些古老的恶魔学书籍摆在一起，那些书是之前巴罗?波哈还禁止他碰的，现在却被任意地毁损在地板上。

&ldo;什么都别碰!&rdo;他听见巴罗?波哈这么说。

他仍站在圆圈里，全神贯注地翻阅着他的《幽暗王国的九扇门》。

他看来不像是在看那些书页，而是看着更遥远的地方，看着那地上的圆圈，或者更远，那地底的深处。

科尔索静止不动地看了他一会儿，像是第一次看着他一样。

然后他站起身，身旁蜡烛的火焰跟着一起摇晃。

&ldo;我想，我碰什么都没关系吧?&rdo;科尔索指着散落一地的书页说，&ldo;既然你都已经把它们毁成这样了。

&rdo;

&ldo;科尔索，你什么都不知道。

你自以为聪明，其实不，你是既天真又愚蠢，是那种把一切当成巧合，完全忽视事物背后意义的人。