第8章（第1页）

跨过时间的阻隔，她有麋鹿一般的双眼和苍白的面容，甚至可以看出有孕在身。

然后我在错愕间想起这一定是当年那个女人的后代，不可能是女儿，也许已经是外孙女或曾外孙女一辈了。

我们沉默地鱼贯而入，旅馆的前厅一如林赛。

路德维希的描述，这么多年来从未翻新，厨房里挂着野兽的毛皮，反面是大片未刮净的脂肪，鲜肉已经在案板上堆着了。

两者之间是阴暗的楼梯间，我上了二楼，四处环顾，为自己找一个房间。

多莉妲以前曾睡过的杂物间。

隔壁就是那张看得见月亮的床，在某个夜晚曾经山摇地动。

说实话，我从没来过，但一切对我来说是那么熟悉。

这次休整共有一个星期。

晚餐桌上，我自认为恢复了说话能力，和女主人攀谈。

她坐在我旁边，细瘦但有力的双手交叉放着，低垂睫毛。

我向她说起林赛。

路德维希的往事，从口袋里掏出骨灰盒，在热汤袅起的浓雾中，问她北极旅馆的近况。

她回答我说，那确实是她的外祖母，不过作为现在旅馆的主人，她并不清楚她的先辈到底是谁。

也许只是某地酒馆里一个胡搅蛮缠的小伙子。

外祖母怀孕之后才来到了北极旅馆。

&ldo;那伊瑟。

亚瑟呢？你们都记得他吗？&rdo;我问道。

她点了点头：&ldo;记得。

&rdo;

&ldo;他最后怎么样了？&rdo;

&ldo;死了，&rdo;她答道，&ldo;而且恐怕不知道死在哪里。

&rdo;

&ldo;可是你的外祖母和母亲，她们‐‐&rdo;

&ldo;我母亲是有墓葬的，&rdo;她打断我，语调低沉如水，&ldo;但一般来说，北极旅馆的主人不会死在原地。

就连我母亲，我也不知道她的墓确切在哪里。

&rdo;

&ldo;为什么？&rdo;

她似乎料到我会这么问，露出嘲讽的微笑，然后又带点宽恕的语气解释道：&ldo;因为他们都进了野兽的肚子。

&rdo;

&ldo;伊瑟。

亚瑟也是？&rdo;我有点难以置信，想象不出阴沉又凶狠的伊瑟。

亚瑟有一天被野兽吃掉的情形，那似乎是他死因的最后一种可能性。

&ldo;这个结局，&rdo;美丽的女主人说道，&ldo;不是意料之中的事吗？&rdo;

她用月亮一样的眼神看着我，正如森林注视渺小的人类，理所当然又无法辩驳。

向导安排我们在旅馆里住了一个星期，我每天的生活就是重复做一些特定的家务活，如打水、处理禽类、喂羊。

这乃是一百年来冒险者的规矩，并不能因我是旅行者或编过辞书而有所减免。

在劳动的间隙，我渐渐打听出了伊瑟。

亚瑟后来的下落。

女主人答应留下一部分林赛。