第87章（第1页）

“附带说说，他把这样一个记事本留在狄俄墨得斯尸体的口袋里，所用计谋完全一样，也是为了让警方从翠径庄园方面进行调查。

我和您说过，一切细节都曾预先考虑过。

例如，藏在他马鞍下那块有血迹的破布，开始时似乎是一个很好的证据，然而并不完全有说服力。

至于狄俄墨得斯，应当知道，是赫拉克勒斯在一家酒吧里和这个人搭上话的，而非情况相反如他所讲。

也还是他，向此人建议到自己家里来看一看，作为踩点，过后好来个入室盗窃。

这么做，所换得的便是在那个猛兽出没的致命一夜‘同谋犯罪’。”

“他是怎么知道，狄俄墨得斯是个职业偷手的呢？”

“这我不清楚，而且他是用什么方式和这个人提出这笔奇怪的交易，我同样也不了解。

可以肯定的是，理查森家里的那些银餐具根本不会有危险，因为他要除掉这个坏蛋是已经定下来的事。

不过话虽这么说，我们也别给弄得晕头转向的，前不久，赫拉克勒斯还刚刚赢了一局呢。

他用一次效果十分显眼的自杀，将一个量身定做的罪犯送到我们的面前，以示能耐。

那些日子我们去他家找他，正是他一个人和得伊阿尼拉待在翠径庄园的时候，我给他下了个圈套……而他也上钩

“谢谢您曾预先让我知道。”

“当时我想的是，瞧见我袋中的手枪便足可不言自明的了……不过我承认，这一局是冒了险的，尤其是我没想到他动作这么快。

我想您已猜到过河时居然发生的那次事故的象征意义了，对吧？这正是神话中赫拉克勒斯和他妻子之间一个场面的准确复现：他们旅行时有一天为一条大河所阻，河水已经上涨。

人头马怪涅索斯在那里当艄公，他将得伊阿尼拉搁在背上，背着到了水流中间，这时他欲行非礼，已经到了河对岸的赫拉克勒斯张弓向他射去致命的一箭。”

“该死！”

我叫道。

“那么……得伊阿尼拉是他同谋？”

欧文似乎并未留意我说的这句话。

他脸上忽然显得很气愤，从齿缝中迸出话来说道：

“我可不欣赏我这个艄公角色，明白吗？不过我明白像他这样一个追求尽善尽美的人，是想一丝不苟地按照传说去做。

对我们来讲，恰好又发生了一个意外事故……幸亏有您，阿喀琉斯，幸亏您出手相助的本能反应！”

“我对自己也自豪不到哪里去，欧文。

当时我不应只限于简单的警告，它差点也会要了您的命的！”

“不管怎样，您救了我，也救了得伊阿尼拉，这一点赫拉克勒斯是感激您的。

此外，这件事也使我们之间的关系得到了加强嘛！

最后，形势要比我开始时所希望的还要好。”

欧文有会儿没再说话，随后很认真地又说：“刚才我用了‘圈套’这个词，错了。

事实上，我之所以这样做，我之所以非常高兴地接受他的邀请，是为了让他在给抓起来时不致丢脸。”

“上帝啊，为什么呢？”

“我和您说过，这是出于对他艺术家工作的尊重。

我一生中还没碰到过这么不可思议的罪犯呢，我应当把我最出色的侦探时光归功于他。

赫拉克勒斯该待的地方，不是在哪个监牢里，也不应像是哪个该上绞刑架的一般坏蛋，在一根绞索的头上……”

“也不应在人间的任何地方！”