第九章 百年中国现代诗歌漫谈9（第1页）

1.梦与诗（胡适）都是平常经验，都是平常影象，偶然涌到梦中来，变幻出多少新奇花样！

胡适是推开中国新诗大门的人。

前面已经专章写过了，不再赘述。

戴望舒这样评论胡适的这首诗：这首简短而明快的小诗，将“梦”

与“诗”

两个完全不同概念的东西联系在一起。

并在胡适娴熟的技巧下让人寻不出一丝一毫的不和谐。

在胡适眼中梦与诗是相通的，都是寄托着平常生活中的期待。

梦也许这是常人共有的模糊的经历，在胡适笔下的诗中找到了契合点，在梦与诗间变得清晰明了。

2.自由与爱情（裴多菲殷夫）生命诚可贵，爱情价更高。

若为自由故，两者皆可抛。

这是一首译诗，但这种简短整齐的译，清晰而好记，影响了当时的整个中国社会好多年。

堪称译诗中的经典。

我认为这是裴多菲和殷夫两位诗人合作创作的作品。

大家知道，殷夫是左联的代表人物之一。

作为诗人的殷夫给我们留下了诗作99首，译诗11首。

鲁迅对他的诗作赞美有加，称赞他的诗是“属于另一世界”

的，“是对于前驱者的爱的大纛，也是对于摧残者的憎的丰碑”

。

《自由与爱情》这首诗译者署名白莽，鲁迅根据白莽是殷夫的笔名之一，推断是他的译作。

3.断章（卞之琳）你站在桥上看风景，看风景人在楼上看你。

明月装饰了你的窗子，你装饰了别人的梦。

卞之琳曾经是徐志摩和胡适的学生，30年代中国文坛“现代派”

诗歌的重要代表人物。

《断章》创作于1935年10月。

取自一首长诗，这首长诗只有这四行使诗人满意，于是他抽出来独立成章，标题也由此而来。

作者自己说：“这是抒情诗，是以超然而珍惜的感情，写一刹那的意境。

我当时爱想世间人物、事物的息息相关，相互依存，相互作用。”

其实，这首诗跟苏轼的《题西林壁》（不识庐山真面目，只缘身在此山中）可以说是异曲同工一脉相承的。

写景，用意象生成意境，由意境带出道理来。

这就摆脱了哲理诗的枯燥，变得隽永与耐人寻味。

这首诗被广泛传诵，直至今日。

这四句诗经常被人引用，成了格言。

4.面朝大海春暖花开（海子）从明天起，做一个幸福的人喂马、劈柴，周游世界从明天起，关心粮食和蔬菜我有一所房子，面朝大海，春暖花开有评论家说：海子是一个矛盾的综合体。

从思想上，他接近于一个存在主义者；从情感上，他接近于一个浪漫主义者；从精神上，他接近于一个“狂人”

式的先知；从认知方式上，他又是一个充满神性体验色彩的理想主义者。

在这首诗里，他写了一些最俗最现实的事情，喂马，劈柴，关心粮食和蔬菜，但却把这些平常生活内容跟浪漫的周游世界跟大海鲜花叠加在一起，形成了一种荒谬而奇异的组合意象。