第9章（第1页）

&ldo;我们来这里你高不高兴?&rdo;在法兰克福待了大约一个星期以后，他的父亲这样问他。

&ldo;你觉得这里怎么样?&rdo;

&ldo;我喜欢。

&rdo;

父亲只是笑，但母亲听见他的回答之后，心情有些复杂。

&ldo;记住，&rdo;有一次，她对阿弗纳非常突兀地说，口气也比平时严厉得多。

&ldo;你见到的大街上的那些人曾经想把你父亲的家人和我的家人斩尽杀绝。

&rdo;

&ldo;过去的事就让它过去吧。

&rdo;父亲说。

&ldo;我只是想提醒一下他。

&rdo;

阿弗纳不需要别人提醒。

在雷霍沃特的学校里，几乎没有一天、没有一节课不讲&ldo;纳粹大屠杀&rdo;之类的。

但是，阿弗纳仍然喜欢法兰克福‐‐正如他喜欢其他欧洲城市一样。

在他们计划飞回以色列的那天，命运发生了转折。

它向阿弗纳揭示了这样一个道理，那就是：大事件是如何取决于小事件的。

如果不是浴室里的水垢的话，阿弗纳是不会在法兰克福再待十个月的。

他不会在那里上学，不会像一个本地人那样说德语，也不会与一个富家子弟安德雷斯做朋友。

他的命运将会发生截然不同的转变。

当时他们听到呼的一声，然后就看见外公坐在地上，摇着头，像蛇那样发出痛苦惊讶的嘶嘶声。

他在水垢上滑倒了。

虽然只是脚踝扭断了‐‐但他们不能去机场而撇下老人不管。

阿弗纳的父母决定留下来。

孩子们这一年可以在法兰克福上学，他们则留下来照看外公，直到他康复。

奇怪的是，虽然外公是母亲的父亲，但难以做出这个决定的却是母亲。

留在法兰克福，父亲似乎非常高兴。

阿弗纳呢‐‐当然，他简直欣喜若狂了，他有他想留下来的理由‐‐父亲不介意永远留在法兰克福。

&ldo;我们就这样待下去吧。