第29章（第1页）

当时，班邦镇还不到2000居民。

农民住的村庄离他们的耕地很近，村与村之间相隔一两公里。

在班邦镇外有一个非常小的村庄名叫&ldo;都捞&rdo;（音译）。

村里的头人叫利诺&iddot;维尔莫雷斯（lo

valores），他与他的十几岁的侄子本耕种水稻。

本长相英俊，一脸天真淳朴。

本出生于1925年3月，当时他的父母住在马尼拉以北的班阿西楠省的潮湿低洼地。

他的父亲在那里打零工。

但他童年大部分是在都捞他叔叔家，在班邦镇的天主教学校上学。

他在那一直上到六年级，迪斯尼（disney）神甫教他们读写和英语。

其他时间，本同他的叔叔在稻田里干活，春天驱着水牛犁田，秋天用镰刀收割水稻。

他们是伊洛卡诺人，说的是吕宋岛西北海岸炎热干燥的伊洛卡诺地区的方言，而大部分菲律宾人说的是他加禄语。

在班邦、碧瑶，特别在马尼拉，到处都有侨居的伊洛卡诺人，他们有自己的政治组织和黑社会帮派。

日本入侵菲律宾的时候，本快要17岁了。

当时，他的家在班阿西楠省，就在日本入侵必经之路上。

他父亲埃斯特万（esteban）的一只眼睛瞎掉了，当时他是美国陆军的一名新兵。

因为大多数人都是右撇子，步枪的设计是从右边弹射弹壳，这样可以远离眼睛。

而埃斯特万是左撇子，第一次上射击场的时候，他把步枪放在左肩上射击，被弹射出的子弹壳直接打到左眼，造成失明。

美国军队投降时，他与成千上万名战俘一起被关进战俘营。

不像美国人，菲律宾士兵经审问后，过了不久就被释放回家。

本的父亲不在家的时候，强盗烧毁了他们家在班阿西楠省的房屋，全家逃到山里，打算去都捞。

本是长子，在前面带路，后面是他的母亲、祖母和弟妹。

如同所有的难民，每个人身上都背着家里的财物。

由于身无分文，一路上，&ldo;几星期里&rdo;，他们吃的都是大米和百公酱，这是一种发酵的鱼酱。

到处都是日本兵，本还要回答他们许多问题。

他很害怕，因为他看到许多菲律宾男子在干苦役，受到日本士兵的残酷毒打。

2月中旬，他们到达了圣何塞市，他们在那里等了4天，才从日本的卫戍部队那里得到通行证。

当他们在半夜到达都捞时，他们高兴得难以自制。

本的叔叔立刻杀了一头猪，做好后，站在那对他们说:&ldo;孩子们，吃吧，尽管吃，直到吃饱为止。

&rdo;几天后，本的爸爸被释放了，他也来到这里，全家一起抱头痛哭。

本的叔叔给了他父亲一块土地，以便他能够在都捞种地养家糊口，度过战争岁月。

10个月后，即1943年1月2，他们正在收割甘蔗，用来做自己食用的糖、酒和硬糖。

本的父亲让他牵着牛车去砍干竹子，用来生火熬甘蔗汁。

当他在用刀砍竹子的时候，听到树叶的沙沙声，日本士兵突然出现在他的周围，并用枪对着他，这些士兵的钢盔上带有竹子伪装。

本吓得一动不动，心想自己立刻要被他们打死。

一个士兵用枪猛地推了他一下。