第45章（第1页）

&ldo;请吧，&rdo;我说。

&ldo;反正我也没打算喝、&rdo;

迈克动手开酒瓶。

&ldo;你给我开好吗?&rdo;我拧开瓶盖上的铁丝夹子，给他倒酒。

&ldo;你知道，&rdo;迈克继续说，&ldo;勃莱特当初真不错。

她一向总是那么好。

为了跟犹太人、斗牛士以及诸如此类的人来往，我给了她一顿臭骂，可你知道她说什么来着：&lso;是啊。

我同那位英国贵族过的一段生活可幸福得要命啊!&rso;&rdo;

他喝了一口酒。

&ldo;说得真有道理。

你知道，给勃莱特带来衔头的那个阿施利是个航海家。

第九代从男爵。

他从海上回家，不肯睡在床上。

总叫勃莱特睡在地板上。

他最后变得实在叫人难以容忍了，老是对她说要杀死她。

睡觉的时候总带着支实弹军用左轮手枪，等他睡着了，勃莱特常常把子弹取出。

勃莱特一向过的可不是多么幸福的生活。

太不应该啦。

她是多么想享受人生乐趣的啊。

&rdo;

他站起来。

他的手在颤抖。

&ldo;我要回房间去了。

想法子睡一会儿。

&rdo;

他微微一笑。

&ldo;在这种节日里，我们往往太欠睡了。

我要从现在起，好好地睡个够。

不睡觉太难受了。

使人神经怪紧张的。

&rdo;

&ldo;中午在伊鲁涅咖啡馆再见吧，&rdo;比尔说。

迈克走出房门。

我们听见他在隔壁房间里走动的声音。

他按了铃，侍女前来敲他的房门。