第1章（第1页）

《太阳照样升起》作者：海明威

简介

美国青年巴恩斯在第一次世界大战中脊椎受伤，失去性能力，战后在巴黎任记者时与英国人阿施利夫人相爱，夫人一味追求享乐，而他只能借酒浇愁。

两人和一帮男女朋友去西班牙潘普洛纳参加斗牛节，追求精神刺激。

夫人拒绝了犹太青年科恩的苦苦追求，却迷上了年仅十九岁的斗牛士罗梅罗。

然而，在相处了一段日子以后，由于双方年龄实在悬殊，而阿施利夫人又不忍心毁掉纯洁青年的前程，这段恋情黯然告终。

夫人最终回到了巴恩斯身边，尽管双方都清楚，彼此永远也不能真正地结合在一起。

这是海明威的第一部长篇小说，作者藉此成为&ldo;迷惘的一代&rdo;的代言人，并以此书开创了海明威式的独特文风。

附：本作品来自互联网，本站不做任何负责版权归原文作者!

第一章

罗伯特&iddot;科恩一度是普林斯顿大学中量级拳击冠军。

别以为一个拳击冠军的称号会给我非常深刻的印象，但当时对科恩却是件了不起的事儿。

他对拳击一点也不爱好，实际上他很讨厌拳击，但是他仍然痛苦而一丝不苟地学打拳，以此来抵消在普林斯顿大学被作为犹太人对待时所感到的低人一等和羞怯的心情。

虽然他很腼腆，是个十分厚道的年轻人，除了在健身房里打拳，从来不跟人打架斗殴，但是想到自己能够把瞧不起他的任何一个人打倒在地，他就暗自得意。

他是斯拜德&iddot;凯利的得意门生。

不管这些年轻人的体重是一百零五磅，还是二百零五磅，斯拜德&iddot;凯利都把他们当作次轻量级拳击手来教。

不过这种方法似乎对科恩很适合。

他的动作确实非常敏捷。

他学得很好，斯拜德马上安排他跟强手交锋，给他终生留下了一个扁平的鼻子。

这件事增加了科恩对拳击的反感，但也给了他某种异样的满足，也确实使他的鼻子变得好看些。

他在普林斯顿大学的最后一年里，读书过多，开始戴眼镜。

我没见过他班上的同学还有谁记得他的。

他们甚至记不得他曾是中量级拳击冠军。

我对所有坦率、朴实的人向来信不过，尤其是当他们讲的事没有漏洞的时候，因此我始终怀疑罗伯特&iddot;科恩大概从来也没当过中量级拳击冠军，也许有匹马曾踩过他的脸，要不，也许他母亲怀胎时受过惊吓或者看见过什么怪物，要不，也许他小时候曾撞在什么东西上，不过他这段经历终于有人从斯拜德&iddot;凯利那里给我得到证实。

斯拜德&iddot;凯利不仅记得科恩。

他还常常想知道科恩后来怎么样了。

从父系来说，罗伯特&iddot;科恩出身于纽约一个非常富有的犹太家庭，从母系来说，又是一个古老世家的后裔。