第12章（第1页）

1955年5月中旬的一天下午，我们在边城市场出租汽车站搭乘一辆黑色的出租汽车。

出租汽车司机是一个瘦小的中年越南男人，只会讲可数的几句蹩脚的英语；然而，当我使用法语对他说了&ldo;laboucherie&rdo;之后，他狡黠地一笑，把抽得可以烫到手指的烟蒂往车窗外一扔，调转车头径直向堤岸方向开去。

人肉市场设在连接西贡‐‐堤岸的公路上，名义是出租汽车与茶点供应站，实际是长途汽车公司开设的一家大型妓院。

法国人开设的这家妓院与世界各国的妓院大不相同，它使我们不由自主地联想起几个世纪以前埃及的奴隶市场，或者1965年以前美国德克萨斯州的黑奴拍卖场：一、黑人雇佣兵木然地坐在门口，向每一个进去的人发放避孕工具；二、三百名越南女人站在露天的大院子里，任由买主肆意地，像检查牲畜似地进行挑选，甚至被扯开衣服观看。

在她们当中有三十多岁的已婚妇女，也有刚刚十几岁的越南少女。

她们不象其他国家的妓女那样死死地缠着顾客不放，而是默默地像橱窗里的展品似地站在各自的位置上，供人们欣赏和挑选，只有当顾主走到她们面前时，才露出越南姑娘特有的笑眯眯的神情。

酷热的天气使她们汗淋淋的，浑身散发出一股香粉和汗混合成的味道。

当我经过一名穿着白绸三婆衣和宽大的黑裤子的姑娘时，她轻声用英语和我打了个招呼。

这是个身材窈窕的姑娘，年纪不过二十，雪白的紧身三婆衣使她的胸脯显得格外丰满和肉感；乌黑的长发整齐干净，一直垂到腰间；她的五官轮廓清晰而标致，具有典型越南女性的特点：微隆的颧部，浑圆的下巴，微微撅起的嘴唇，使她看上去象个被宠坏的总有点儿不高兴的大孩子。

她没有象其她姑娘那样马上对我笑眯眯地流露出那种讨好的神色来，只是用她那双乌黑的眼睛看着我，这使我心中一动，没有同贝恩和安德鲁斯一块儿放肆地抚摸她的身体。

&ldo;哈尔，这可是块鲜肉啊！

&rdo;贝恩上尉用手拍着她浑圆的臀对我喊道。

那姑娘显然猜出了他的话，微微皱了皱眉头。

&ldo;就算你帮你挑中了。

&rdo;我说。

我感到十分喜欢那个姑娘。

不知道因为什么，看到贝恩上尉在她身上摸来摸去的时候，我竟然觉得非常难堪，甚至为自己和他们站在一起而惭愧。

这并不意味着，我是见到女孩子就脸红的那种&ldo;乖孩子&rdo;。

我在马尼拉与那个菲律宾姑娘一起度过的销魂时刻和在训练基地同两个黝黑的邦邦牙族少女的风流艳事，使同事们都对我刮目相看。

直到我们进入了越南，贝恩还在说：&ldo;这家伙该换换口味了。

&rdo;

然而此时，一股强烈的独占欲不可抑止地涌上我的心头，好象那个越南姑娘就是我多年的情妇似的。

贝恩和安德鲁斯笑着走开了，去挑选别的姑娘。

&ldo;你叫什么名字？&rdo;我用法语问她。

听到我讲法语，她显得活泼多了，她操着一口越南味很浓的却能够使人听懂的法语告诉我她的名字叫黎氏春。