第75章（第1页）

我读到1307年3月复活节前一天的礼拜六，多尔西诺、玛格丽特和龙其涅终于被捕，如何被带到比埃拉城里，交给了主教，等待教皇的决定。

教皇听到这消息后，派人送信给法兰西王菲利普，信上写着：&ldo;我们接获最令人高兴的消息，狂喜雀跃，因为恶魔之子，最可怕的异教徒多尔西诺，在费尽千辛万苦，经历过许多危险、屠杀和争战之后，终于和他的手下一起被捕入狱。

多亏我们的雷尼尔兄弟，瓦西里主教，在圣餐之日时将他逮捕。

许多和他在一起的人，都感染了传染病‐‐也在同一天被杀。

&rdo;

教皇对犯人毫不怜悯，下令主教将他们处死。

同年六月一日，这些异教徒被交付刑场。

该城的钟喧闹地响起时，那些异教徒被推进一辆篷车里，四周是执刑的刽子手，后面跟着义勇军，绕行全场，在每一个角落，行刑者拿着烧红的钳子烧烫罪犯。

玛格丽特最先被烙。

接着是多尔西诺，他脸上的肌肉一丝也不曾移动，当钳子烙到他手脚上时，他也没发出半声呻吟。

然后篷车继续前进，执刑者将他们的铁器插进盛满了火炭的炉子里。

多尔西诺又受了许多苦刑，仍然一声也不吭，虽然他们把他的鼻子割下时，他曾耸了一下肩膀，而当他们扯下他的阳物时，他长叹了一声，像是不由自主的呻吟。

他所说的最后几句话似乎毫无意义，警告众人说他将会在第三天升起。

然后他被活活烧死，骨灰被风吹散。

我抖着双手把手稿合上。

据乌伯蒂诺所言，多尔西诺犯了许多罪行，可是他也被可怖地烧死了。

被绑上火刑柱时，他的行为是那么……怎么样呢？像烈士一样坚定，或是像堕入地狱的人那么傲慢？我拖着步子摇摇晃晃地爬上通往图书室的楼梯时，意识到为何我会如此困扰。

我突然忆起了几个月前，我刚到达托斯卡纳不久，所曾目睹的一幕。

事实上，我倒奇怪先前怎么会将它忘了，似乎我受苦的心灵想要把这梦魔般的记忆抹除。

也许，我并没有将它忘怀，每次我听别人谈起佛拉谛斯黎时，那一幕不就浮现在我的眼前吗？只是我立刻便将它挥开，仿佛目睹那骇人的场面便是一种罪恶。

我在佛罗伦萨时，曾看见一个人被绑在木桩上烧死，也就是那个时候，我第一次听人谈起佛拉谛斯黎。

那是我在比萨和威廉兄弟会晤之前不久的事。

威廉的行程延误了几天，我父亲便让我先到佛罗伦萨去，参观以美丽享誉于世的教堂。

我在托斯卡纳境内游玩，一边练习意大利的话，最后在佛罗伦萨住了一个礼拜，因为这城市是我向往已久的地方，我希望能较深入地探讨它。

我刚抵达之时，便听说有一场惊动全城的大审判。

一个异教的佛拉谛斯黎信徒被控犯了反对正教、在主教面前叫嚣等罪行，即将付诸严厉的裁判。

我跟着那些告诉我这件事的人，走到举行审判的地方去。