第52章（第1页）

威廉把他在桌子下找到的那一页放下，弯身看着。

他要我多给他一些光亮。

我把灯拿近些，看见一页纸，前半页是空白的，后半页刻满了我不大认得的小字体。

&ldo;是希腊文吗？&rdo;我问道。

&ldo;是的，但是我不怎么了解。

&rdo;他从僧衣里掏出眼镜，架在鼻梁上，然后又低下头。

&ldo;是希腊文，写得很仔细，不过有点零乱，就是戴了眼镜我还看不太清楚。

我需要更多光线，再靠近些……&rdo;

他拿起那页羊皮纸，凑到眼前。

我由原来站在他后侧，把灯高举到他头上的位置，移到他的正前方站好。

他要我站到旁边，我照做了，把灯火直移到纸张下。

威廉把我推开，问我是不是想把那页手稿烧了。

然后他惊喊了一声。

我清楚地看见有些模糊的记号，棕黄色的，出现在纸张的上半页。

威廉要我把灯给他，持着灯在纸张下方移动，让火焰极靠近纸面烘着，却谨慎地避免让纸着火。

慢慢的，仿佛有只隐形的手写出了：&ldo;ane，tekel，peres&rdo;。

我又看见一些符号一个接一个随着移动的灯焰浮现，火焰上升起的烟把纸页熏黑了。

那些符号不像字母，倒像是什么魔法的记号。

&ldo;太妙了！

&rdo;威廉说，&ldo;愈来愈有趣了！

&rdo;他环顾四周，&ldo;不过最好别让我们神秘的同伴知道这个发现，如果他仍在这里的话……&rdo;他摘下眼镜，放在书桌上，小心翼翼地把那页纸卷起来，藏进他的僧衣里。

这个意外的发现就像魔术似的，使我感到万分惊愕，我正想要求进一步的解释时，突然一声尖锐的声音引开了我们的注意力。

那声音是由通向图书室的东侧楼梯口处传来的。

&ldo;我们的朋友在那儿！

快追上去！

&rdo;威廉喊着，我们往那个方向奔去，他跑得较快，我跑得较慢，因为我拿着灯。

我听见有个人绊着脚继而跌倒的声音。

我跑向前，发现威廉站在楼梯口，看着一本用铁钉子装起来的厚书。

就在这时候，我们又听到另一个响声，由我们刚才跑来的方向传了过来。

&ldo;我真笨！

&rdo;威廉叫道，&ldo;快点！

到维南蒂乌斯的桌位去！

&rdo;

我明白了，某个躲在我们后面阴影处的人，把那本书丢到楼梯处，耍了一招调虎离山计。

威廉又一次比我快，在我之前到达书桌。

我跟在他后面，瞥见了一条奔逃的人影，由柱子之间穿过，冲向西边塔楼的楼梯。

一股作战般的勇气油然而生，我把灯塞给威廉，盲目地往楼梯奔去。

那个人已跑下了阶梯。

那时我觉得自己就像是基督的士兵，在地狱中奋战，急于逮住那个陌生人，将他交给我的导师。

我几乎一路跌跌撞撞地下了楼，好几次踩到僧衣的衣角差点摔倒（我发誓，这辈子就只有那一次，我后悔进入修会）。