第51章（第1页）

&ldo;我身上没带名片，我叫沃莫尔德。

&rdo;

&ldo;您见过一位叫戴维斯的吗?&rdo;

&ldo;没有。

&rdo;

&ldo;在学院里他就是个书呆子，后来听说也到古巴这儿来了。

多有意思‐‐哪儿都可以碰上诺特威奇工学院的人。

您进过那所学校没有?&rdo;

&ldo;没有。

&rdo;

&ldo;读过书吗?&rdo;

&ldo;我没上过大学。

&rdo;

&ldo;本来我不打算告诉您，&rdo;卡特和气地说，&ldo;我在牛津大学读过书，但是他们在技术上实在太落后了，可那些教师还觉得无所谓呢。

&rdo;卡特又象一个吮吸奶嘴的婴儿那样抽起他的空烟斗来。

突然他又冒出来一句，&ldo;早就过时了，&rdo;他说话那股劲头，活象烟草里的鞣酸把他弄得满嘴苦涩，&ldo;完全是历史遗迹，仅仅是存留在过去的年月里了。

我已经把它们给取消了。

&rdo;

&ldo;取消什么?&rdo;

&ldo;牛津和剑桥。

&rdo;卡特把盘子里剩下的最后一点食物抓在了手里，那是一块面包，卡特抓着它就象常春藤缠绕着一块石碑似的。

在机场海关，沃莫尔德和他分手了。

看着他费劲地提着新洁公司的那台样机，沃莫尔德并不认为通净公司的代表应该上去帮一把。

比阿特丽斯开着那辆&ldo;希尔曼&rdo;到机场来了。

沃莫尔德已经多年没有被女人迎接过了。

&ldo;一切都好吗?&rdo;她问道。

‐棒槌学堂&iddot;e书小组‐

&ldo;是的，很好。

看样子他们对我挺满意。

&rdo;沃莫尔德看着比阿特丽斯把在方向盘上的双手，下午天气很热，她没有戴手套。

那是一双很美而且很能干的手，&ldo;您没有戴戒指。

&rdo;

&ldo;我还以为没有人能注意到呢，可米利发觉了。

你们父女俩心真细。

&rdo;