第12章(第1页)
他们又钻进汽车,向主教区那边驶去。
&ldo;这个塞古拉警长‐‐&rdo;沃莫尔德开了腔。
&ldo;怎么啦?&rdo;
&ldo;没什么。
&rdo;‐棒槌学堂&iddot;e书小组‐
等到两个人找到一张对上哈塞尔布克心思的彩票时,已经是夜里十一点了。
商店都挂出了明早开店的牌子,除了再找个地方喝一杯,不能再干别的了。
&ldo;您那个约会在什么地方?&rdo;
&ldo;塞维利亚饭店。
&rdo;沃莫尔德应道。
&ldo;那里当然不错了。
&rdo;哈塞尔布克医生说。
&ldo;你可别以为我说&lso;魔棍&rso;酒店不……&rdo;
&ldo;哪里话,换换地方也好。
等您觉得不能再挑喝酒的地方时,您已经老了。
&rdo;
两个人在昏暗的塞维利亚饭店的酒吧里摸索着往前走。
他们只能隐隐约约地察觉到其他客人的存在,那些客人都一言不发地坐在暗处,那样子就象一伙沉闷地等待着开跳信号的伞兵。
只有哈塞尔布克医生一个人热情不减,依然保持着很高的兴致。
&ldo;您赢不了了。
&rdo;沃莫尔德有意想扫他的兴,小声说道。
谁料就是这一声耳语,竟使他气哼哼地把头扭向了坐在黑暗之中的那些人
&ldo;今天晚上我已经赢了,&rdo;哈塞尔布克医生的声音响亮有力,&ldo;也许明天我会输,可谁也甭想抢走我今晚的胜利!十四万美元啊,沃莫尔德先生。
可惜我在女人眼里太老了‐‐不然我非去买一条红宝石项链,漂亮女人见了不乐疯了才怪呢。
我这会儿真拿不定主意了。
沃莫尔德先生,您说我该怎么花这笔钱?捐建一家医院?&rdo;
&ldo;对不起,&rdo;黑暗里传来一个低低的声音,&ldo;这家伙果真赢了十四万张票子吗?&rdo;
&ldo;是的,先生,我已经赢到手了,&rdo;没等沃莫尔德回答,哈塞尔布克就坚定地应了一句,&ldo;不露尊容的朋友,我赢得了这笔钱,就象确确实实有您这么个人存在一样,如果我不相信您的存在,那您当然也就不存在了‐‐那些美元也是如此。
我相信有您这个人,所以您就存在。
&rdo;
&ldo;您是说,我不存在?&rdo;
&ldo;您只是存在于我的意念之中,我的朋友。
要是我离开这间屋子……&rdo;
&ldo;你胡说些什么!&rdo;
&ldo;那么您就证明一下您的存在吧。
&rdo;
&ldo;你说什么?证明?我当然存在了。